検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

字音:

翻訳する

字音

ひらがな

じおん

名詞

日本語の意味

字・文字に対応する音・読み方 / 特に漢字の、漢音・呉音・唐音などの中国語に由来する読み / 文字体系における表音的な側面を示す読み方

やさしい日本語の意味

かんじがもつ、おんよみのはつおんや、こえにしたときのかたちをいうことば

このボタンはなに？

この字音は難しいですね。

翻訳する

This character sound is difficult, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这个字的读音很难呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這個字的讀音很難呢。

韓国語訳

이 글자의 발음은 어렵네요.

インドネシア語訳

Pelafalan huruf ini memang sulit, ya.

ベトナム語訳

Âm đọc của chữ này khó nhỉ.

タガログ語訳

Ang pagbigkas ng karakter na ito ay mahirap, hindi ba?

このボタンはなに？

詳細

字音仮名遣

ひらがな

じおんかなづかい

漢字

字音仮名遣い

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 字音仮名遣い (jion kanazukai): kanji pronunciation based on Middle Chinese borrowings

日本語の意味

字音仮名遣いに同じ。

やさしい日本語の意味

かんじのおとをむかしのはつおんでよみそのおとにあわせてかなをつかうきまり

このボタンはなに？

彼は字音仮名遣いについて研究しています。

翻訳する

He is researching about Jion Kana usage.

中国語（簡体字）の翻訳

他在研究汉字音的假名表示法。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究表示字音的假名遣法。

韓国語訳

그는 字音仮名遣い에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti penggunaan kana menurut bunyi karakter.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu cách sử dụng chữ kana để biểu thị âm Hán.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa paggamit ng kana para sa tunog ng mga karakter.

このボタンはなに？

詳細

字音仮名遣い

ひらがな

じおんかなづかい

名詞

(linguistics) kanji pronunciation based on Middle Chinese borrowings

日本語の意味

中世漢語に由来する漢字音にもとづく仮名のつづり方、またはその体系。歴史的仮名遣いの一種。 / 文語文で用いられる、漢字の音読みを反映した仮名遣い。 / 和語の発音ではなく、漢音・呉音など漢字音を基準にした仮名字体の用い方。

やさしい日本語の意味

むかし中国からきたかんじの音をもとにしたかなのつかいかた

このボタンはなに？

彼は字音仮名遣いを学んでいます。

翻訳する

He is learning the phonetic kana usage.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在学习如何用假名表示汉字的字音。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在學習用假名表示漢字的字音。

韓国語訳

그는 한자의 음을 표기하는 가나 표기를 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempelajari cara penulisan kana untuk bunyi kanji (on'yomi).

ベトナム語訳

Anh ấy đang học cách sử dụng kana để biểu thị âm Hán.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng pagbaybay ng kana para sa mga tunog ng kanji.

このボタンはなに？

詳細