法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

報せ
翻訳する

報せ

ひらがな
しらせ
漢字
知らせ
名詞
notice, notification, news, word
日本語の意味
知らせ。ニュース。便り。情報が伝えられること、またその内容。
やさしい日本語の意味
人にしらせるためのことばや、おたよりやニュースのこと
このボタンはなに？
翻訳する

I am waiting for his notice.

中国語（簡体字）の翻訳

我在等他的消息。

中国語（繁体字）の翻訳

我在等他的消息。

韓国語訳

그에게서 소식을 기다리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya menunggu kabar darinya.

ベトナム語訳

Tôi đang chờ tin từ anh ấy.

タガログ語訳

Naghihintay ako ng balita mula sa kanya.

このボタンはなに？
詳細
関連語

報 (しら)せ
（ canonical ）

shirase
（ romanization ）

詳細

お報せ

ひらがな
おしらせ
漢字
お知らせ
名詞
 尊敬語
(honorific) notice, notification, news, word
日本語の意味
人に知らせること。また、その内容。お知らせ。通知。報告。便り。消息。
やさしい日本語の意味
人から人へつたえるしらせやニュースのていねいな言い方
このボタンはなに？
翻訳する

I sent an email with a notice about the new service.

中国語（簡体字）の翻訳

我们已通过电子邮件发送了有关新服务的通知。

中国語（繁体字）の翻訳

已將有關新服務的通知以電子郵件寄出。

韓国語訳

새로운 서비스에 대한 안내를 이메일로 보냈습니다.

インドネシア語訳

Kami telah mengirimkan pemberitahuan tentang layanan baru melalui email.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã gửi email thông báo về dịch vụ mới.

タガログ語訳

Nagpadala kami ng abiso tungkol sa bagong serbisyo sa pamamagitan ng email.

このボタンはなに？
詳細
関連語

お報 (しら)せ
（ canonical ）

oshirase
（ romanization ）

詳細

御報せ

ひらがな
おしらせ
漢字
御知らせ
名詞
 尊敬語
(honorific) notice, notification, news, word
日本語の意味
（「知らせ」の丁寧語）相手に何かを伝えること。また、その内容。通知。連絡。知らせ。 / （特に良い）ニュース。吉報。朗報。
やさしい日本語の意味
人からうれしいことやだいじなおしらせをていねいにいうことば
このボタンはなに？
翻訳する

Please wait for the notice of the new product.

中国語（簡体字）の翻訳

请等待新商品的通知。

中国語（繁体字）の翻訳

請等候新商品的通知。

韓国語訳

신제품 안내를 기다려 주십시오.

インドネシア語訳

Silakan tunggu pengumuman produk baru.

ベトナム語訳

Vui lòng chờ thông báo về sản phẩm mới.

タガログ語訳

Mangyaring maghintay para sa abiso tungkol sa mga bagong produkto.

このボタンはなに？
詳細
関連語

御 (お)報 (しら)せ
（ canonical ）

oshirase
（ romanization ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★