検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らつわんであれ

翻訳する

腕章

ひらがな

わんしょう

名詞

armband

日本語の意味

腕に巻いて身分・所属・役割などを示す帯状の標識。

やさしい日本語の意味

うでにまくふだのようなぬのきれで、やくわりやしごとがわかるしるし

このボタンはなに？

彼は赤い腕章をつけていました。

翻訳する

He was wearing a red armband.

中国語（簡体字）の翻訳

他戴着红色的臂章。

中国語（繁体字）の翻訳

他戴著紅色的臂章。

韓国語訳

그는 빨간 완장을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan tanda lengan merah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đeo một băng tay đỏ.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng pulang banda sa braso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (わん)章

（ canonical ）

wanshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

湾

音読み

わん

訓読み

いりえ

文字

bay / gulf

日本語の意味

湾

やさしい日本語の意味

海や湖のはしがゆるやかにまがって入りこんだところのなまえ

このボタンはなに？

東京湾の夕日はとても美しいです。

翻訳する

The sunset over Tokyo Bay is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

东京湾的夕阳非常美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

東京灣的夕陽非常美麗。

韓国語訳

도쿄만의 석양은 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Matahari terbenam di Teluk Tokyo sangat indah.

ベトナム語訳

Hoàng hôn trên vịnh Tokyo rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng paglubog ng araw sa Golpo ng Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

ベンガル湾

ひらがな

べんがるわん

固有名詞

the Bay of Bengal

日本語の意味

ベンガル湾は、インド洋北東部に位置する大きな湾で、インド亜大陸の東側、インド・バングラデシュ・ミャンマー・スリランカなどに囲まれている海域を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

あじあのみなみにあるおおきなうみのなまえです。

このボタンはなに？

ベンガル湾は、インドとバングラデシュに囲まれた大きな海湾です。

翻訳する

The Bay of Bengal is a large bay surrounded by India and Bangladesh.

中国語（簡体字）の翻訳

孟加拉湾是一个位于印度和孟加拉国之间的大型海湾。

中国語（繁体字）の翻訳

孟加拉灣是被印度與孟加拉國所環繞的一個大海灣。

韓国語訳

벵골만은 인도와 방글라데시에 둘러싸인 큰 만입니다.

インドネシア語訳

Teluk Benggala adalah sebuah teluk besar yang dikelilingi oleh India dan Bangladesh.

ベトナム語訳

Vịnh Bengal là một vịnh lớn được bao quanh bởi Ấn Độ và Bangladesh.

タガログ語訳

Ang Golpo ng Bengal ay isang malaking golpo na napapalibutan ng India at Bangladesh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bengaruwan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

ルワンダ

ひらがな

るわんだ

固有名詞

(country) Rwanda

日本語の意味

アフリカ中東部に位置する内陸国。正式名称はルワンダ共和国。首都はキガリ。 / ルワンダ共和国の略称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

あふりかのひがしにあるくにのなまえです。やまがおおいちいさなくにです。

このボタンはなに？

ルワンダはアフリカの美しい国です。

翻訳する

Rwanda is a beautiful country in Africa.

中国語（簡体字）の翻訳

卢旺达是非洲一个美丽的国家。

中国語（繁体字）の翻訳

盧旺達是非洲一個美麗的國家。

韓国語訳

르완다는 아프리카의 아름다운 나라입니다.

インドネシア語訳

Rwanda adalah negara yang indah di Afrika.

ベトナム語訳

Rwanda là một quốc gia xinh đẹp ở châu Phi.

タガログ語訳

Ang Rwanda ay isang magandang bansa sa Aprika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ruwanda

（ romanization ）

詳細

脘

音読み

カン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

(anatomy) internal cavity of stomach

日本語の意味

胃の内部の空洞や、腹部の内部空間を指す漢字。「腹腔」などの意味合いで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

胃のなかのからっぽのところをいうもじ

このボタンはなに？

胃の脘が痛い。

翻訳する

The internal cavity of my stomach hurts.

中国語（簡体字）の翻訳

胃脘疼痛。

中国語（繁体字）の翻訳

胃脘痛。

韓国語訳

명치가 아프다.

インドネシア語訳

Ulu hati saya sakit.

ベトナム語訳

Đau ở vùng thượng vị.

タガログ語訳

Masakit ang itaas ng aking tiyan.

このボタンはなに？

詳細

偟

音読み

コウ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

wander / agitated / alarmed

日本語の意味

さまよう / そわそわする / 不安で落ち着かない

やさしい日本語の意味

さまようやおちつかないやあわてるようすをあらわすむずかしいかんじ。

このボタンはなに？

彼は偟のように彷徨っていた。

翻訳する

He was wandering like a wanderer.

中国語（簡体字）の翻訳

他像偟一样徘徊着。

中国語（繁体字）の翻訳

他恍若失魂般徬徨著。

韓国語訳

그는 방황하는 망령처럼 떠돌고 있었다.

インドネシア語訳

Dia mengembara seperti 偟.

ベトナム語訳

Anh ta lang thang như 偟.

タガログ語訳

Naglalakad siya na parang anino.

このボタンはなに？

詳細

灣

音読み

ワン

訓読み

いりえ

文字

表外活用形漢字表記旧字体まれ

Kyūjitai form of 湾

日本語の意味

Kyūjitai form of 湾

やさしい日本語の意味

灣は湾のふるい字です。うみやみずがまがったいりえをあらわす字です。

このボタンはなに？

この地図は古いので、海の部分はまだ「灣」の字を使っています。

翻訳する

This map is old, so it still uses the character '灣' for the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

这张地图比较旧，所以海域部分仍然使用“灣”这个字。

中国語（繁体字）の翻訳

這張地圖很舊，海的部分仍然使用「灣」這個字。

韓国語訳

이 지도는 오래된 것이어서 바다 부분에서는 아직 ‘灣’ 자를 쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Karena peta ini sudah tua, bagian lautnya masih menggunakan aksara "灣".

ベトナム語訳

Bản đồ này cũ nên phần biển vẫn còn dùng chữ '灣'.

タガログ語訳

Dahil luma ang mapa na ito, ang bahagi ng dagat ay gumagamit pa rin ng karakter na '灣'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湾

（ shinjitai ）

詳細

Jinmei Kanji

碗

音読み

ワン

訓読み

なし

文字

人名用漢字漢字表記

porcelain bowl / teacup

日本語の意味

磁器のボウル / ティーカップ

やさしい日本語の意味

ちいさいさらのようなうつわ。おちゃやごはんをいれるせともの。

このボタンはなに？

私のお気に入りの碗は、白い磁器でできています。

翻訳する

My favorite bowl is made of white porcelain.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的碗是由白色瓷器制成的。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的碗是用白色瓷器做的。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 그릇은 흰색 도자기로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Mangkuk favorit saya terbuat dari porselen putih.

ベトナム語訳

Chiếc bát yêu thích của tôi được làm bằng sứ trắng.

タガログ語訳

Ang paborito kong mangkok ay gawa sa puting porselana.

このボタンはなに？

詳細

彎

ひらがな

わん

漢字

湾

名詞

旧字体

a bend, a curve

日本語の意味

まがること。また、まがっているところ。弓状・曲線状になっている部分。 / （漢字）「湾／彎」の旧字体・異体字。「湾曲」「湾岸」などに用いる字。

やさしい日本語の意味

まがっているところやまがったかたちのこと

このボタンはなに？

この道は彎が多いです。

翻訳する

This road has many bends.

中国語（簡体字）の翻訳

这条路弯道很多。

中国語（繁体字）の翻訳

這條路有很多彎。

韓国語訳

이 길은 굽이가 많습니다.

インドネシア語訳

Jalan ini banyak tikungan.

ベトナム語訳

Con đường này có nhiều khúc cua.

タガログ語訳

Maraming liko ang daan na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wan

（ romanization ）

弯

（ shinjitai ）

わん

（ hiragana ）

詳細

盌

音読み

ワン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

bowl / basin / cup

日本語の意味

器物の一種で、液体や食べ物を入れるための椀・鉢・茶碗などを指す漢字 / 仏教美術や古美術の分野で、儀礼や供物を盛るための椀状の器を指す場合がある

やさしい日本語の意味

わんなどのうつわをあらわすかんじ。まるく、ものをいれるうつわのいみ。

このボタンはなに？

この盌は私のお気に入りです。

翻訳する

This bowl is my favorite.

中国語（簡体字）の翻訳

这个碗是我最喜欢的。

中国語（繁体字）の翻訳

這個碗是我最喜歡的。

韓国語訳

이 사발은 제가 가장 좋아하는 것입니다.

インドネシア語訳

Mangkok ini adalah favorit saya.

ベトナム語訳

Chiếc bát này là món yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Paborito ko ang mangkok na ito.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する