検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やまくわじ

Google翻訳 / DeepL翻訳

山野

ひらがな

やまの

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の「山野」は、主に日本人の姓（苗字）の一つとして用いられる固有名詞で、「山」と「野」という漢字から成り、元来は『山や野原のある土地』『山と野に囲まれた場所』といった地形・地勢に由来すると考えられる姓です。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

山野さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamano is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

山 (やま)野

（ canonical ）

Yamano

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

池山

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「池」と「山」という自然地形に由来する地名から生じたと考えられる。 / 地名・山名などの固有名として用いられることがある語。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、いけの　ちかくの　やまから　きた　なまえ

このボタンはなに？

池山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ikeyama is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

池 (いけ)山

（ canonical ）

Ikeyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

山

ひらがな

やま

接頭辞

形態素

prefix for species that are wild or residing in mountains

日本語の意味

山に関係するものにつく接頭辞。例：山菜・山鳥など。

やさしい日本語の意味

いきもののなまえのまえにつけて、やまにいるものややせいのものをあらわす

このボタンはなに？

山岳地帯はハイキングに最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mountainous areas are ideal for hiking.

このボタンはなに？

関連語

yama-

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

山

ひらがな

やま

固有名詞

a surname

日本語の意味

山という語は、自然地形としての「山」を指すほか、日本の姓としても用いられる。例：「山さん」など。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。やまというなまえ。

このボタンはなに？

山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yama is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Yama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

杜

ひらがな

やまなし

漢字

山梨

名詞

Wild Japanese pear or mountain pear

日本語の意味

日本語の「杜」は、主に「木が茂っている場所」「神社の森」などを意味する名詞です。 / 地名や姓としても用いられます。

やさしい日本語の意味

やまにはえるなしのき。みはちいさくすっぱくあまりあまくない。

このボタンはなに？

この杜には、野生の山梨がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many wild mountain pears growing in this grove.

このボタンはなに？

関連語

yamanashi

（ romanization ）

やまなし

（ hiragana ）

岾

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

used in placenames

日本語の意味

地名に用いられる漢字で、小高い丘や岬などの地形を表すことが多い字。『岾』という単独字として一般的な語義・用法はほとんどなく、専ら地名用字として使われる。

やさしい日本語の意味

ちめいでつかわれるかんじでちいさなおかややまをあらわす。

このボタンはなに？

岾のある町に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in a town with '岾' in its name.

このボタンはなに？

小宮山

ひらがな

こみやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。こみやま。 / 日本の地名の一つ。こみやま。

やさしい日本語の意味

こみやまというにほんのせい。ひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

小宮山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Komiyama is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)宮 (み)山

（ canonical ）

Komiyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

山路

ひらがな

やまじ

名詞

A mountain path.

日本語の意味

山の中を通っている道。山越えの道。 / 姓の一つ。やまじ。

やさしい日本語の意味

山の中をとおるみちのこと。人があるいたり車がとおったりするところ。

このボタンはなに？

山路を登るのは大変だが、頂上からの眺めは最高だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Climbing the mountain path is tough, but the view from the top is the best.

このボタンはなに？

関連語

山 (やま)路

（ canonical ）

yamaji

（ romanization ）

yamadi

（ romanization ）

やまぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

鞍馬山

ひらがな

くらまやま

固有名詞

Mount Kurayama (a mountain in Kyoto, Japan)

日本語の意味

京都府京都市北部に位置する山で、標高は約584メートル。鞍馬寺や牛若丸（源義経）伝説で知られ、パワースポットやハイキングコースとしても有名。

やさしい日本語の意味

きょうとのうしろの山で、でんせつやしんこうがつたわるやまのなまえ

このボタンはなに？

私は京都の鞍馬山に登るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like climbing Mount Kurama in Kyoto.

このボタンはなに？

関連語

鞍 (くら)馬 (ま)山

（ canonical ）

Kuramayama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

後山

ひらがな

うしろやま

固有名詞

Mount Ushiro (a mountain in Japan)

日本語の意味

日本の地名や山の名前などに使われる固有名詞。「うしろやま」とも読むことがある。 / 岡山県と鳥取県にまたがる中国山地の山「後山（うしろやま）」の固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもにおかやまけんととっとりけんのさかいにあるやまのなまえ

このボタンはなに？

私は後山に登るのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love climbing Mount Ushiro.

このボタンはなに？

関連語

後 (うしろ)山

（ canonical ）

Ushiroyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★