検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まつげエクステンション

Google翻訳 / DeepL翻訳

エクステンション

ひらがな

えくすてんしょん

名詞

hair extension

日本語の意味

髪の毛に取り付けて長さやボリュームを出すための付け毛や増毛用の毛束のこと。ヘアエクステンション。

やさしい日本語の意味

かみのけにつけてかみをながくしたりふやしたりするつけげのこと

このボタンはなに？

彼女はエクステンションをつけて髪を長く見せていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used hair extensions to make her hair look longer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ekusutenshon

（ romanization ）

詳細

じまつげ

名詞

新語

(neologism) eyelash in its natural state

日本語の意味

まつ毛の一種で、生まれつきの状態や手を加えていない状態のまつ毛を指す新語。エクステやマスカラなどをしていない“地のまつ毛”というニュアンス。

やさしい日本語の意味

うまれたときからのままのまつげで、パーマやつけまつげをしていないもの

このボタンはなに？

彼女のじまつげは自然な状態でとても美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyelashes were very beautiful in their natural state.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jimatsuge

（ romanization ）

詳細

睫

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

eyelashes

日本語の意味

まつげ。まなじりの毛。眼球の周囲の毛。

やさしい日本語の意味

まつげをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼女の睫は長くて美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyelashes are long and beautiful.

このボタンはなに？

詳細

まつげ

漢字

睫毛

名詞

(anatomy) eyelash

日本語の意味

まぶたの縁に生える毛で、目を保護する役割を持つ部分。 / 転じて、目元の印象を形作る要素としての毛。

やさしい日本語の意味

まぶたのふちにはえる、こまかいけ。めをほこりからまもる。

このボタンはなに？

彼女のまつげは長くて美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyelashes are long and beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

まつげ

（ canonical ）

マツゲ

（ canonical ）

matsuge

（ romanization ）

詳細

つけまつげ

名詞

false eyelash, falsie

日本語の意味

まぶたに装着して自分のまつげを長く・多く・濃く見せるための人工のまつげ。主にメイクやおしゃれの目的で用いられる。

やさしい日本語の意味

じぶんのまつげにはりつけて、目をもっと大きく見せるためのつくりもののまつげ

このボタンはなに？

彼女はつけまつげをつけてパーティーに出かけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She put on false eyelashes and went to the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsukematsuge

（ romanization ）

詳細

Webで検索する