最終更新日:2026/01/07
例文

Her eyelashes were very beautiful in their natural state.

中国語(簡体字)の翻訳

她的睫毛在自然状态下非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的原生睫毛在自然狀態下非常美麗。

韓国語訳

그녀의 속눈썹은 자연스러운 상태 그대로 매우 아름다웠다.

ベトナム語訳

Lông mi tự nhiên của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang mga pilikmata nang natural.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女のじまつげは自然な状態でとても美しかった。

正解を見る

Her eyelashes were very beautiful in their natural state.

Her eyelashes were very beautiful in their natural state.

正解を見る

彼女のじまつげは自然な状態でとても美しかった。

関連する単語

じまつげ

漢字
自まつげ
名詞
新語
日本語の意味
まつ毛の一種で、生まれつきの状態や手を加えていない状態のまつ毛を指す新語。エクステやマスカラなどをしていない“地のまつ毛”というニュアンス。
やさしい日本語の意味
うまれたときからのままのまつげで、パーマやつけまつげをしていないもの
中国語(簡体字)の意味
原生睫毛 / 天然睫毛 / 自然状态的睫毛
中国語(繁体字)の意味
自然狀態的睫毛 / 未經嫁接或燙翹的本身睫毛 / 原生睫毛
韓国語の意味
자연 속눈썹 / 본래의 속눈썹 / 붙임·연장 등을 하지 않은 속눈썹
ベトナム語の意味
lông mi tự nhiên, chưa trang điểm / lông mi nguyên bản, chưa uốn/nối / lông mi chưa can thiệp thẩm mỹ
タガログ語の意味
likás na pilikmata / sariling pilikmata na walang ekstensyon / pilikmata sa natural na kalagayan
このボタンはなに?

Her eyelashes were very beautiful in their natural state.

中国語(簡体字)の翻訳

她的睫毛在自然状态下非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的原生睫毛在自然狀態下非常美麗。

韓国語訳

그녀의 속눈썹은 자연스러운 상태 그대로 매우 아름다웠다.

ベトナム語訳

Lông mi tự nhiên của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang mga pilikmata nang natural.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★