検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
忠晴
ひらがな
ただはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「忠」は「忠義」「まごころ」、「晴」は「晴れ」「晴れやか」「晴天」などを表し、誠実で明るい人柄や将来を願って名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
関連語
正治
ひらがな
せいじ / しょうじ / まさじ / まさはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「正」は「正しい」「まっすぐな」、「治」は「おさめる」「整える」「治める」などの意味を持ち、全体として「正しく世を治める」「物事を正しく整える」といった願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。せいじとよむ。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
良栄
ひらがな
りょうえい / よしえい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「良」は「善い」「すぐれている」、「栄」は「さかえる」「繁栄」を意味し、あわせて「善く栄える人」「立派に栄える人」といった願いを込めた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。りょうえいとよむ。
関連語
雅晴
ひらがな
まさはる
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「雅晴（まさはる／まさはれ 等）」の意味について、英語の “a male given name” を踏まえて、日本語での意味・ニュアンスを説明してください。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。うつくしくて、はれやかないみのなまえ。
関連語
前原
ひらがな
まえはら / まえばら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。全国に分布し、特に福岡県など九州地方や関東地方などに多く見られる。 / 地名として用いられることもあり、「前にある原野」や「手前側の原っぱ」といった地形・景観に由来すると考えられる名称。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。ひとの なまえに つかわれる。
関連語
利春
ひらがな
としはる
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる「利春」。漢字としては「利」（利益・鋭い・利発）と「春」（春・青春・あたたかさ）を組み合わせた名で、「利発で伸びやかに育つ」「恵み豊かな春のような人」などの願いを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ。
関連語
三原
ひらがな
みはら
固有名詞
日本語の意味
日本の地名や姓として用いられる固有名詞。「三」は数の3、「原」は平らな野や草地を意味し、元来は「三つの原（野原）」や「三つの原野が広がる場所」といった地形・土地の特徴に由来すると考えられる。広島県三原市などの地名や、日本人の姓「三原」として広く用いられる。
やさしい日本語の意味
ひろしまけんのまちのなまえ。みょうじとしてもつかわれる。
関連語
春樹
ひらがな
はるき
固有名詞
日本語の意味
春の季節を連想させる「春」と、「樹木」を意味する「樹」を組み合わせた日本の人名。男女どちらにも用いられることがあるが、主に男性名として知られる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかうひとのなまえ。おとこにもおんなにもつかう。
関連語
一玄
ひらがな
いちげん / かずげん
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「一」は「第一」「一番」を表し、「玄」は「奥深い」「玄妙なさま」などを意味し、全体として「奥深い一つの真理」「第一の奥義」などを連想させる当て字的な漢字表記の男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。いちげんとよむにほんのなまえ。
関連語
loading!
Loading...
