検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はたさむ

Google翻訳 / DeepL翻訳

サムネール

ひらがな

さむねえる

名詞

異表記別形

Alternative form of サムネイル (samuneiru, “thumbnail”)

日本語の意味

画像や動画などの小さな見本となる縮小画像 / 書籍や文書の内容を一覧で示す小さな画像や図 / デジタルコンテンツの内容を視覚的に識別するための小さな表示画像

やさしい日本語の意味

がめんに小さくでるえのこと。おおきなえのようすを小さくしめしたもの。

このボタンはなに？

このビデオのサムネールはとても魅力的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The thumbnail of this video is very attractive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

samunēru

（ romanization ）

詳細

寒風

ひらがな

かんぷう

名詞

cold (winter) wind

日本語の意味

寒さを強く感じさせる冷たい風。特に冬に吹く冷たい風。

やさしい日本語の意味

つめたくてつよくふくかぜ

このボタンはなに？

寒風が私の顔を刺すように感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I felt the cold wind piercing my face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寒 (さむ)風

（ canonical ）

samukaze

（ romanization ）

かぜ

（ hiragana ）

詳細

サムネ

ひらがな

さむね

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of サムネイル or サムネール (“thumbnail”)

日本語の意味

サムネイル（画像や動画の縮小版のこと）の略称。特に動画共有サイトやSNSなどで、コンテンツ一覧に表示される小さな代表画像を指す。

やさしい日本語の意味

がぞうのちいさなえです。どうがやページのはじめにでて、ないようをつたえます。

このボタンはなに？

新しいビデオのサムネを作成しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I created a thumbnail for the new video.

このボタンはなに？

詳細

関連語

samune

（ romanization ）

詳細

靖

ひらがな

やすし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

静かで落ち着いていること、やすらかであることを表す漢字。「平和」「安らぎ」の意味合いを持つ。 / 日本の男性の名前によく用いられる漢字。例：靖（やすし）、靖夫（やすお）など。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえにつかうかんじ。やすしなどとよむ。

このボタンはなに？

靖は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yasushi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

脩

ひらがな

しゅう / おさむ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

脩は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

蘊

ひらがな

うん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

蘊（うん／うんのぶ）という漢字一字を用いた日本の男性の名前として用いられる固有名詞。仏教用語「蘊（うん）」＝集まり・積み重なったもの、また「蓄える・たくわえる」の意味合いから、知識や徳を蓄える、豊かな内面を持つ人になるようにという願いを込めて名付けられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。めずらしいかんじをつかうなまえ。

このボタンはなに？

蘊さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Un is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

wosamu

（ romanization ）

をさむ

（ hiragana historical ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

納

ひらがな

おさむ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

おさめる。しまう。納入の「納」。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえでおさむとよむことがある

このボタンはなに？

納さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

修

ひらがな

おさむ / しゅう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「修」は、主に男性の名前として用いられる漢字で、「おさめる」「ととのえる」「なおす」などの意味を持つ。 / 英語で 'a male given name' とされる場合、日本語では「男性の名前」「男子の名前」という意味になる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

修は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Osamu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

収

ひらがな

おさむ / しゅう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の「収」は、主に男性の名前として用いられる漢字で、「おさめる」「おさまる」といった意味合いから、「ものごとをまとめる人」「穏やかに収まる人」などのイメージを持つことが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえをあらわすことばでおさむとよむことがおおい

このボタンはなに？

収さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Osamu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

摂

ひらがな

せつ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の漢字「摂」。日本の男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

摂さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sesshu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Osamu

（ romanization ）

攝

（ kyūjitai ）

おさむ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する