検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

千差万別

ひらがな
せんさばんべつ
名詞
日本語の意味
多くの差異や種類があり、それぞれが異なっていること。さまざまで一様でないこと。
やさしい日本語の意味
人や物ごとがそれぞれちがっていて、いろいろなようすがあること
このボタンはなに?

There are a wide variety of restaurants in this town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千差万別

ひらがな
せんさばんべつ
形容詞
日本語の意味
種類や様子がそれぞれ異なっていて、非常に多くの違いがあること。
やさしい日本語の意味
人や物ごとがそれぞれちがっていて、とても多くのちがいがあるようす
このボタンはなに?

The people in this town are various, each leading their own lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

別別

ひらがな
べつべつ
漢字
別々
名詞
日本語の意味
別々であること、離れていることを表す状態や様子。 / 一つのまとまりから分かれていること、または区別されていること。
やさしい日本語の意味
人や物がいっしょではなく、はなれていること。ひとつではなく分かれているようす。
このボタンはなに?

The separation from him was very painful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別物

名詞
日本語の意味
性質や種類が違うもの。別のもの。 / (比喩的に)想定していたものや普通のものとは全く異なるもの・状態。
やさしい日本語の意味
ほかのものとちがうものやことをまとめていうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

別字

ひらがな
べつじ
名詞
日本語の意味
異なる文字 / 本来の字とは別に用いられる文字 / 字を別に書き表したもの
やさしい日本語の意味
おなじ言葉をあらわすときに、ちがう形で書く漢字や文字
このボタンはなに?

He wrote his name using a different character.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
すっぽん
名詞
稀用
日本語の意味
スッポン、あるいはそれに近い淡水産のカメの総称。甲羅が柔らかく、首が長いのが特徴。 / (料理)スッポンの肉を用いた鍋料理など。 / (古語・漢文訓読)中国原産のカメを指す語。
やさしい日本語の意味
こうらがやわらかいみずにすむかめ。にほんやちゅうごくにいる。
このボタンはなに?

The Chinese softshell turtle is a rare species native to China.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
別(べつ)。区別されたものや、異なることを表す漢字。中国語では「~するな」「別の」の意味を持つ。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでつかわれる べつ のかんじ。にほんの 別 とおなじいみ。
このボタンはなに?

Do you know the alternative meaning?

このボタンはなに?

ひらがな
べつに
漢字
別に
副詞
日本語の意味
わかりました。日本語の副詞「別」について、英語の意味「not particularly; not specially (used with a negative verb)」を踏まえて、日本語での意味をいくつか挙げます。
やさしい日本語の意味
とくに たいした ことでは ない という いみ。うしろに ない が よく くる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
べつ
名詞
日本語の意味
区別されること。また、違い。 / 他とは異なるもの。別個のもの。 / それとは違う、もう一つのもの。ほかのもの。 / 通常や例外とは異なる扱い・例外。
やさしい日本語の意味
ちがうことや、ほかのものやひとをいう。ふつうとちがい、とくべつにすること。
このボタンはなに?

What is the difference between these two products?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
べつ
形容詞
日本語の意味
他と異なっているさま。違っているさま。 / それとは別個であるさま。分かれているさま。 / それとはほかの、もう一つの。別の。 / 普通とは違っているさま。格別。特別。
やさしい日本語の意味
ほかとちがうこと。わかれているようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★