検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
しんりゃく
漢字
侵略
名詞
日本語の意味
他国の領土や権利などを武力や不当な手段で侵すこと / 他者の領域・権利・プライバシーなどに、相手の意思を無視して踏み込むこと
やさしい日本語の意味
ほかのくにや ところに むりに はいり ちからで うばうこと
中国語(簡体)
侵略 / 入侵 / 袭击
関連語
しんばつ
漢字
神罰
名詞
日本語の意味
神や超自然的存在による罰。神の怒りとして下される懲罰。
やさしい日本語の意味
かみがわるいことをしたひとにあたえるばつ
中国語(簡体)
神罚 / 天谴 / 神明的惩罚
関連語
しんいち
漢字
愼一 / 進一 / 伸一 / 真一 / 慎一 / 信一 / 新一 / 親一 / 真市
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記(愼一, 進一, 伸一, 真一, 慎一, 信一, 新一, 親一, 真市など)がある。どの漢字を用いるかによって「慎み深く一途な人」「前へ進む一番の人」「真実の一つ」「新しく一番の人」など、ニュアンスが変わる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえでかんじはいろいろある
中国語(簡体)
日语男性名。 / 对应多种汉字写法,如“慎一”“信一”“真一”“新一”等。
関連語
しんきち
漢字
信吉
固有名詞
日本語の意味
人名「信吉」の読み「しんきち」。主に男性の名として用いられる固有名詞。 / 漢字「信」と「吉」から成る名前で、「信頼できる」「誠実な」という意味合いの『信』と、「吉兆」「幸運」という意味合いの『吉』を合わせ、『信頼される幸運な人』『誠実で幸せな人』といった願いを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
しんきちはおとこのひとのにほんのなまえ。
中国語(簡体)
“信吉”的日语读音 / 日本男性名
関連語
しんざぶろう
漢字
新三郎
固有名詞
日本語の意味
男性の名、日本の伝統的な男性の下の名前の一つ。「新」(あたらしい)と「三郎」(三番目の男の子・三男を意味する名)から成る。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性给名 / 日本人名(男性)
関連語
しんすけ
漢字
信介 / 真介 / 伸介
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。用いられる漢字によって意味が異なり、「信介」「真介」「伸介」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。かんじはいろいろあります。
中国語(簡体)
日语男性名。 / 日本男性名字(可写作“信介”“真介”“伸介”)。
関連語
しんとく
漢字
晋徳
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる「しんとく」。漢字では「晋徳」などと表記されることがある。 / 日本の地名としての「新得(しんとく)」。北海道上川郡新得町など。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。しんとくとよみ、かんじで晋徳と書く。
中国語(簡体)
(日语)男性人名“晋德”
関連語
しんぺい
漢字
信平
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「信平」などの漢字があてられ、「信じる」「平穏・平和」といった意味合いを持つ漢字から構成される。
やさしい日本語の意味
にほんでつかうおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性人名 / 日本男性名字
関連語
しんごう
漢字
慎剛
固有名詞
日本語の意味
慎剛:日本の男性の名前。慎み深さを表す「慎」と、強さや剛健さを表す「剛」を合わせた名前。 / しんごう(一般名詞):通常は「信号」の当て字として使われることがあるが、本問では固有名詞としての人名が該当する。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。漢字で慎剛とかくことがある。
中国語(簡体)
日本男性名,常写作“慎刚”。 / 男性名字。
関連語
loading!
Loading...