検索結果- 日本語 - 英語

紅実子

ひらがな
くみこ / こうみこ / べにみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「紅」は赤い色、「実」は果実や中身を、「子」は女性の名前に多く用いられる接尾辞を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえでにほんでつかわれるなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性名字
このボタンはなに?

Koumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红实子小姐是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一実子

ひらがな
かずみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。一つの「実」と「子」を合わせた名前で、実りある人生や誠実さ、真心を持つ女性への願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえの ひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名字 / 日本女性名
このボタンはなに?

Ichimitsuko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

一実子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「企」(くわだてる、計画する)、「実」(みのる、内容・成果)、「子」(女性名に多い接尾語)を組み合わせた創作的・当て字的な名前と考えられる。 / 特定の著名人やキャラクターに由来する可能性のある固有名詞的な女性名。ただし一般的・広く定着した名ではない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Kiziko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

企実子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

好実子

ひらがな
このみこ / よしみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「好」は「好む・好き」の意味、「実」は「実り・成果」、「子」は女性名に付く接尾辞。全体として「好ましい実りをもたらす子」「人から好かれ、実りある人生を送る子」といった願いを込めた名前と解釈できる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえの ひとつです
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性名字
このボタンはなに?

Yoshimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

好实子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

菜実子

ひらがな
なみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『菜』は野菜・草・食用の植物、『実』は果実・中身・成果、『子』は女の子や女性の名前に多く用いられる接尾辞で、「実りある菜のように、健やかに育つ子」「豊かに実を結ぶ、みずみずしい女の子」といった願いを込めた名前として使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれる、おんなのこのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女子人名
このボタンはなに?

Najiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

菜実子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秀実子

ひらがな
ひでみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「秀」は「優れている」「抜きん出ている」を意味し、「実」は「みのる」「成果」「中身があること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「女の人」「女の子」を表す。総じて「優れた実りをもつ子」「中身の伴った立派な女性になるように」という願いが込められた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
このボタンはなに?

Shumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

秀実子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前、女性に付けられる名 / 個人に与えられた名。姓とは別の、本人を特定するための呼び名
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性人名
このボタンはなに?

Kishiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

记实子小姐是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

妥実子

ひらがな
やすみこ / たみこ
固有名詞
日本語の意味
妥実子(だじつこ/たじつこ)は、日本語のまれな女性の名として用いられる可能性がある固有名詞である。「妥」は「穏やかで無理がない」「調和している」、「実」は「みのり」「中身がある」「誠実」「確かさ」、「子」は女性名に多く付く名乗り字で「〜の子」「女性」を表すことが多い。これらを合わせて、「穏当で中身があり誠実な子」「調和がとれしっかり実のある女性」といったニュアンスをもつ名前として解釈できる。
やさしい日本語の意味
女の人のなまえ。とてもめずらしいなまえ。
中国語(簡体)
日本女性名字,较为罕见
このボタンはなに?

Tajitsu-ko is often told that her name is rare.

中国語(簡体字)の翻訳

大家常说妥実子小姐的名字很少见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

智実子

ひらがな
ともみこ / さとみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Tomiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

智実子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朱実子

ひらがな
あけみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の人名。「朱」は赤い色、「実」はみのり・中身、「子」は女性の名に多く付く接尾辞で、全体としては「赤い実のように美しく実りある子」などのイメージを持つ名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性人名
このボタンはなに?

Akamiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

朱实子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★