さらば（別れの際に用いるあいさつ。「さよ）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さらば

翻訳する

さらば

漢字

然らば

感動詞

然らば: farewell; goodbye / 去らば: if [someone] goes, leaves, departs, disappears, dies

日本語の意味

別れの際に用いるあいさつ。「さようなら」に相当するやや文語的・古風な表現。 / 相手や場面に対して、きっぱりとした区切りや決別の意を込めて述べる語。

やさしい日本語の意味

わかれるときにいうことば。ではそれならのいみでもつかう

このボタンはなに？

さらば、、私の友よ。。

翻訳する

Farewell, my friend.

中国語（簡体字）の翻訳

再见了……我的朋友……

中国語（繁体字）の翻訳

再見了……我的朋友……

韓国語訳

안녕, 나의 친구여..

インドネシア語訳

Selamat tinggal, temanku..

ベトナム語訳

Tạm biệt, bạn của tôi...

タガログ語訳

Paalam, aking kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

然らば

ひらがな

さらば

感動詞

古語詩語

(archaic, now poetic) farewell; goodbye

日本語の意味

さようなら。別れのあいさつとして用いる語。※古風・雅語的表現 / それならば。そうであるなら。前に述べられた事柄を受けて、次の行動や判断を示すときに用いる語。

やさしい日本語の意味

古い言い方で、人とわかれるときに言うあいさつのこと

このボタンはなに？

然らば、我々は戦うべきだ。

翻訳する

Then, we should fight.

中国語（簡体字）の翻訳

既然如此，我们应该战斗。

中国語（繁体字）の翻訳

既然如此，我們應該戰鬥。

韓国語訳

그렇다면 우리는 싸워야 한다.

インドネシア語訳

Kalau begitu, kita harus bertarung.

ベトナム語訳

Vậy thì chúng ta nên chiến đấu.

タガログ語訳

Kung gayon, dapat tayong lumaban.

このボタンはなに？

詳細

曝

音読み

バク

訓読み

さらす / さらし

文字

expose

日本語の意味

さらす

やさしい日本語の意味

つよいひかりやかぜなどに、さらすようにあてることをあらわすかんじです

このボタンはなに？

彼は原発事故で被曝した。

翻訳する

He was exposed to radiation in a nuclear accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在核电站事故中受到了辐射。

中国語（繁体字）の翻訳

他在核電廠事故中受到輻射照射。

韓国語訳

그는 원전 사고로 피폭되었다.

インドネシア語訳

Dia terpapar radiasi akibat kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị nhiễm xạ trong vụ tai nạn nhà máy điện hạt nhân.

タガログ語訳

Na-expose siya sa radyasyon dahil sa aksidente sa planta ng nukleyar.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

さらば

然らば

曝

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

さらば

然らば

曝

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！