検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
恵似子
ひらがな
けいにこ / えにこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、漢字「恵」（めぐみ、めぐむ）に「似」「子」を組み合わせた当て字的な構成で、優しさや恵み深さを連想させる女性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえ。にほんでつかわれるひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
由紀子
ひらがな
ゆきこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。使用される漢字により「由来のある紀（年）」や「理由・由緒のある子」など、さまざまな意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
由紀子はにほんのおんなのひとのなまえのひとつです。
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日语女性名字
関連語
美穂子
ひらがな
みほこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に「美しい」「穂」「子」といった漢字から成り、「美しく豊かな実りをもつ子」「美しい穂のようにすくすく育つ子」などの願いが込められた女性の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。みほことよむなまえです。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
香代子
ひらがな
かよこ
固有名詞
日本語の意味
日本人の女性の名前。「香」はよい香り、「代」は世代や時代、「子」は女性名に多く使われる接尾辞を表す。全体として「香りよい時代に生まれた女の子」「香りのように周囲を和ませる女性」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
真悠子
ひらがな
まゆこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味の漢字を組み合わせて名付けられることが多いが、「真悠子」の場合も、一般的には個々の漢字（真＝まこと、本当、純粋／悠＝ゆったりとしたさま、はるか、長く続く／子＝女の子、娘）から連想されるイメージを込めた女性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
憲子
ひらがな
のりこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。読みは「のりこ」「けんこ」などがあるが、一般的には「のりこ」と読むことが多い。 / 「憲」の字は、のり・のっとり・おきて・きまりなどを意味し、法律・規範・掟を表す漢字である。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、親しみや女性らしさを表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえとしてつかわれることがあるなまえです。
中国語（簡体）
日语女性名 / 女性名字
関連語
佳子
ひらがな
かこ / よしこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名。「佳」は「美しい」「すぐれている」、「子」は女性の名に多く用いられる接尾語で、「美しくすぐれた子」「よい子」といった意味合いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。よみはかこ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 字面含义为“美好之子”的人名
関連語
蛭子
ひらがな
ひるこ
固有名詞
日本語
異表記
別形
日本語の意味
日本神話に登場する神で、伊弉諾尊と伊弉冉尊の子とされるが、不具の子として生まれ、葦の舟に乗せられて流された存在。しばしば「蛭子神（ひるこのかみ）」とも呼ばれる。 / 「蛭子」を姓とする日本人の氏名（例：蛭子能収など）。
やさしい日本語の意味
むかしのかみのはなしにでる、いざなぎといざなみのこ。からだがうまくできず、ふねでながされた。
中国語（簡体）
日本神话人物；伊弉诺与伊弉冉在国生时所生的畸形子，被置于芦舟放逐漂流。 / 又称“水蛭子”；部分传说中与惠比寿神同一。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
治子
ひらがな
はるこ / なおこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「はるこ」などと読むことが多く、「治」は穏やかにおさめる、「子」は女の人・女の子を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
loading!
Loading...
