ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

かばんご

漢字
鞄語
名詞
日本語の意味
複数の語を結合して新しい意味を持つ語を作る言葉。かばん語。 / 「かばん語」という語そのもの。 / 二つ以上の語の一部を取り合わせて作られた造語。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばをあわせて、一つのことばにしたもの
このボタンはなに?

A portmanteau word is a word that combines two words to have a new meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

「かばんご」是由两个词组合而成并具有新含义的词语。

中国語(繁体字)の翻訳

「かばん語」是由兩個單詞組合而成,並賦予新的意義的詞語。

韓国語訳

카반고는 두 단어가 결합하여 새로운 의미를 갖는 말입니다.

インドネシア語訳

Kaban-go adalah kata yang terbentuk dari gabungan dua kata dan memiliki makna baru.

ベトナム語訳

Từ ghép lai là những từ được tạo thành bằng cách kết hợp hai từ với nhau để mang một nghĩa mới.

タガログ語訳

Ang 'kaban-go' ay isang salita na nabubuo kapag pinagsasama ang dalawang salita at nagkakaroon ng bagong kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鞄語

ひらがな
かばんご
名詞
日本語の意味
複数の語の一部を組み合わせて作られた語。ポートマントー語。 / 比喩的に、複数の機能や役割を一つにまとめたものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばをくっつけて、一つのことばにしたもの
このボタンはなに?

This new word is a portmanteau, combining two words.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新词是“鞄语”,由两个单词组合而成。

中国語(繁体字)の翻訳

這個新詞是「鞄語」,由兩個單詞組合而成。

韓国語訳

이 새로운 단어는 가방어로, 두 단어가 합쳐진 것입니다.

インドネシア語訳

Kata baru ini adalah dalam bahasa "kaban-go" dan merupakan gabungan dari dua kata.

ベトナム語訳

Từ mới này thuộc "kaban-go" và được ghép từ hai từ.

タガログ語訳

Ang bagong salitang ito ay nasa 'kaban-go' at pinagsama nito ang dalawang salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★