ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

さいなら

感動詞
関西方言 異表記 方言 非標準
日本語の意味
「さよなら」のくだけた言い換えで、主に関西地方の話し言葉として用いられる別れのあいさつ。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばでつかう あいさつで さようなら といういみがあることば
このボタンはなに?

Since it was the last time I was going to see my friend, I said 'goodbye' to him.

中国語(簡体字)の翻訳

因为那是最后一次见到朋友,所以我对他说了“再见”。

中国語(繁体字)の翻訳

因為那是最後一次見到朋友,所以對他說了「再見」。

韓国語訳

친구를 만난 것이 마지막이라서 그에게 '잘 가'라고 말했다.

インドネシア語訳

Karena itu adalah pertemuan terakhir saya dengan teman itu, saya mengucapkan 'sayonara' kepadanya.

ベトナム語訳

Vì đó là lần cuối cùng tôi gặp người bạn đó, nên tôi đã nói với anh ấy "tạm biệt".

タガログ語訳

Dahil iyon ang huling pagkakataon na makikita ko ang aking kaibigan, sinabi ko sa kanya ang 'sayonara'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

飼いならす

ひらがな
かいならす
漢字
飼い馴らす
動詞
異表記 別形
日本語の意味
動物を人に慣れさせて従順にすること。ならす。 / 人をうまく手なずけて、自分の思いどおりに動かせるようにすること。
やさしい日本語の意味
どうぶつをそだてて、人にしたがうようにならせること
このボタンはなに?

He spent time taming a wild cat.

中国語(簡体字)の翻訳

他花了时间驯服一只野猫。

中国語(繁体字)の翻訳

他花了時間馴服野貓。

韓国語訳

그는 야생 고양이를 길들이는 데 시간을 들였다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan waktu untuk menjinakkan kucing liar.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mất thời gian để thuần hóa một con mèo hoang.

タガログ語訳

Naglaan siya ng oras para paamuhin ang ligaw na pusa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★