検索結果- 日本語 - 英語

試着

ひらがな
しちゃくする
漢字
試着する
動詞
日本語の意味
試しに着てみること。服や靴などが自分の体や好みに合うかどうかを確認するために身につけてみる行為。
やさしい日本語の意味
ふくをきてみて、じぶんのサイズやにあうかどうかをたしかめること
中国語(簡体)
试穿衣服 / 试穿服装 / 穿上衣服试试
このボタンはなに?

Please try on this dress.

中国語(簡体字)の翻訳

请试穿这件连衣裙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

試着

ひらがな
しちゃく
名詞
日本語の意味
衣服などを実際に身につけて、サイズや着心地・似合い具合を確かめること。 / 商品としての服を購入前に試しに着てみる行為。
やさしい日本語の意味
ふくをきてみて、サイズやにあうかをたしかめること
中国語(簡体)
试穿(衣服) / 试衣 / 试装
このボタンはなに?

May I try on this dress?

中国語(簡体字)の翻訳

我可以试穿这件连衣裙吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劣化

ひらがな
れっか
名詞
日本語の意味
品質や状態が悪くなること
やさしい日本語の意味
ものの しつが おちて まえより わるく なること
中国語(簡体)
变劣,质量下降 / 性能退化(多指材料、图像等) / 劣质化
このボタンはなに?

This building is deteriorating year by year.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑逐年在恶化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

劣化

ひらがな
れっか
動詞
日本語の意味
品質や状態が悪くなること。古くなったり、傷んだりして価値が下がること。
やさしい日本語の意味
ものやようすが前よりわるくなり、きずついたりこわれやすくなること
中国語(簡体)
变差 / 品质下降 / 性能下降
このボタンはなに?

This building is deteriorating year by year.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑逐年恶化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

久一

ひらがな
ひさいち / ひさかず / きゅういち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「久しく一番」「長く続く一つのもの」などの縁起のよい意味を込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男子名
このボタンはなに?

Kyuichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和時

ひらがな
かずとき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「和」は「穏やか」「平和」「調和」などを意味し、「時」は「時間」「時代」「機会」などを意味することから、「和やかな時」「平和な時代」「調和のとき」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Kazutoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和时是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豊千

ひらがな
とよち
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名(主に男性名)として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性名字
このボタンはなに?

Toyochi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

丰千是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良嘉

ひらがな
りょうか / よしか
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「良」は「よい・すぐれている」、「嘉」は「よい・めでたい・ほめる」の意味があり、あわせて「善良でめでたい人物」「よいことに恵まれるように」といった願いを込めた名と解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかうおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名字
このボタンはなに?

Ryoka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

良嘉是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

佳一

ひらがな
よしかず / よしいち / よしはじめ / かいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「佳」は「よい」「美しい」などの意味、「一」は「一番」「はじめ」「ひとつ」などの意味を持つ。 / 人名としては「よしかず」「けいいち」「かいち」などと読まれることがあるが、読みは文脈や当人の指定による。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Kaichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

佳一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仁一

ひらがな
じんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「仁」という徳を表す漢字と、順序や一番目を示す「一」を組み合わせた名前で、思いやりがあり徳の高い人物、または特別な一人、第一の存在であることを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのしたのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Jinichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

仁一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★