検索結果- ベトナム語 - 日本語

giao thiệp

IPA(発音記号)
動詞

社交する / 交際する / 人付き合いをする

英語の意味
to have social relations (with)
このボタンはなに?

企業家たちは協力と持続可能な発展のための機会を創出するためにお互いに交流しています。

The entrepreneurs socialize with each other to create opportunities for cooperation and sustainable development.

このボタンはなに?

lịch thiệp

IPA(発音記号)
形容詞

丁寧な / 礼儀正しい

英語の意味
experienced; well-mannered
このボタンはなに?

国際プロジェクトに参加する際、彼はどんな状況でも経験豊富で冷静な態度を示しました。

When participating in the international project, he always demonstrated an experienced and composed demeanor in every situation.

このボタンはなに?

bặt thiệp

IPA(発音記号)
形容詞
文語

洗練されて社交的で、礼儀正しく魅力のあるさまを表す形容詞。

英語の意味
(literary) charismatic with one's interpersonal social skills; courteous; well-mannered; engaging; urbane; sociable
このボタンはなに?

その若者は本当に社交的で魅力的な人で、いつも周りの人々を笑顔にし、安心させている。

That young man is truly charismatic, always making everyone feel happy and confident when they are around him.

このボタンはなに?

bạt thiệp

IPA(発音記号)
形容詞
異形 異形 古風

bạt thiệp (形容詞)

英語の意味
(dated) Alternative form of bặt thiệp
このボタンはなに?

彼女がぶっきらぼうな態度で返答したため、会議は気まずくなった。

The meeting became awkward when she replied with a brusque attitude.

このボタンはなに?

can thiệp

IPA(発音記号)
動詞

介入する / 干渉する

英語の意味
to intervene; interfere
このボタンはなに?

いくつかの緊急事態では、専門家が状況を安定させるために介入する必要があります。

In some emergency situations, experts need to intervene to stabilize the situation.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★