検索結果- アイルランド語 - 日本語

úr

名詞
男性形

新鮮なもの / 新品 / 新しいもの

英語の意味
anything fresh or new
このボタンはなに?

今朝、市場で新鮮なものを買ってジュースを作りました。

I bought fresh produce at the market this morning to make juice.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite singular vocative

genitive indefinite singular

dative indefinite singular

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite genitive singular

dative definite singular

dative definite singular

úr

形容詞

新鮮な / 新しい / 自由な・リベラルな / 湿った

英語の意味
fresh; new / free, liberal / moist
このボタンはなに?

パンは新鮮で温かく、美味しかった。

The bread was fresh, hot, and tasty.

このボタンはなに?
関連語

genitive masculine singular

feminine genitive singular

plural

comparative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

nominative plural

masculine singular vocative

feminine singular vocative

plural vocative

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive plural strong

genitive plural weak

dative masculine singular

dative feminine singular

archaic dative feminine singular

dative plural

comparative

superlative

úr

名詞
別形 異形 男性形

イチイ(ツリガネ科の常緑樹)

英語の意味
Alternative form of iúr (“yew”)
このボタンはなに?

家の裏にイチイの木が生えています。

There is a yew tree growing behind the house.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite nominative plural

indefinite singular vocative

indefinite plural vocative

genitive indefinite singular

genitive indefinite plural

dative indefinite singular

dative indefinite plural

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite nominative plural

definite genitive singular

definite genitive plural

dative definite singular

dative definite singular

dative definite plural

úr

限定詞
別形 異形

あなたがたの(複数形の所持を示す限定詞)

英語の意味
Alternative form of bhur (“your pl”)
このボタンはなに?

私はその問題に関するあなたがたの報告を注意深く聞きました。

I listened carefully to your (plural) report on the problem.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

úr

名詞
文語 男性形

(文語)荒地 / (文語)オガム文字における文字U

英語の意味
(literary) heath / (literary) letter U in Ogham alphabet
このボタンはなに?

彼らは荒地を歩き、そこには壊れた城と地面に立つ石があった。

They walked through the wasteland, where a ruined castle and standing stones lay on the ground.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite singular vocative

genitive indefinite singular

dative indefinite singular

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite genitive singular

dative definite singular

dative definite singular

-úr

接尾辞
男性形 形態素

集合体を示す接尾辞、すなわち複数のオブジェクトを一つのグループとして扱うための接尾辞

英語の意味
collective suffix, used to form groups of objects
このボタンはなに?

その処女小説で、作家は川辺に住む小さなコミュニティ(集合体を示す接尾辞が付いている)を描写した。

In his debut novel, the author described a small riverside community (marked by a suffix indicating a collective).

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite nominative plural

indefinite singular vocative

indefinite plural vocative

genitive indefinite singular

genitive indefinite plural

dative indefinite singular

dative indefinite plural

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite nominative plural

definite genitive singular

definite genitive plural

dative definite singular

dative definite singular

dative definite plural

Oileán Úr

固有名詞

新大陸(アメリカ)

英語の意味
the New World (America)
このボタンはなに?

何年も前、アイルランドの航海者たちは新大陸(アメリカ)に上陸し、そこで新しい生活を始めた。

Many years ago, Irish sailors landed in the New World (America) and began a new life there.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

genitive

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

arán úr

名詞
男性形

新しいパン

英語の意味
new bread
このボタンはなに?

今朝、パン屋で新しいパンを買いました。

I bought fresh bread from the bakery this morning.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

úrleathar

名詞
男性形

未鞣し革

英語の意味
untanned leather
このボタンはなに?

ハンドバッグを作るために未鞣し革の一片を買いました。

I bought a piece of untanned leather to make a handbag.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite singular vocative

genitive indefinite singular

dative indefinite singular

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite genitive singular

dative definite singular

dative definite singular

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

úraigh

形容詞
活用形 属格 男性形 単数形 呼格 古語 与格 女性形

これは形容詞 'úrach'(意味:『uric』)の活用形であり、実際の意味というよりも文法上の変化形を示しています。

英語の意味
inflection of úrach (“uric”): / inflection of úrach (“uric”):
このボタンはなに?

医師は顕微鏡で尿酸結晶を観察した。

The doctor looked at the uric acid crystals under the microscope.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★