検索結果- アイルランド語 - 日本語

an

助詞
鼻音化支配

直接疑問文および間接疑問文の形成に用いられる疑問の助詞

英語の意味
Used to form direct and indirect questions
このボタンはなに?

私は彼女が明日ここにいるかどうか分かりません。

I don't know whether she will be here tomorrow.

このボタンはなに?

an

冠詞

定冠詞 / その

英語の意味
the
このボタンはなに?

私は昨日公園でその馬を見ました。

I saw the horse in the park yesterday.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

an

助詞

連結疑問文、つまり直接疑問文および間接疑問文において、現在形または未来形の文を導入するために用いられる助詞

英語の意味
used to introduce copular questions, both direct and indirect, in the present/future tense
このボタンはなに?

あなたはゲール語を理解していますか?

Do you understand Irish?

このボタンはなに?

an

動詞
別形 異形 自動詞 他動詞

とどまる(停留する、留まる) / 待つ(居残る)

英語の意味
(transitive, intransitive) Alternative form of fan (“stay, wait, remain”)
このボタンはなに?

彼女はアイルランドに2週間滞在することに決めた。

She decided to stay in Ireland for a fortnight.

このボタンはなに?
関連語

analytic present

analytic future

noun-from-verb

participle past

table-tags

inflection-template

class

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

indicative plural present third-person

indicative present relative

indicative present relative

indicative present relative

indicative present relative

autonomous indicative present

first-person indicative past singular

first-person indicative past singular

first-person indicative past singular

first-person indicative past singular

indicative past second-person singular

indicative past second-person singular

indicative past second-person singular

indicative past second-person singular

indicative past singular third-person

indicative past singular third-person

indicative past singular third-person

indicative past singular third-person

first-person indicative past plural

first-person indicative past plural

first-person indicative past plural

first-person indicative past plural

indicative past plural second-person

indicative past plural second-person

indicative past plural second-person

indicative past plural second-person

indicative past plural third-person

indicative past plural third-person

indicative past plural third-person

indicative past plural third-person

indicative past relative

indicative past relative

autonomous indicative past

autonomous indicative past

first-person habitual indicative past singular

first-person habitual indicative past singular

first-person habitual indicative past singular

habitual indicative past second-person singular

habitual indicative past second-person singular

habitual indicative past second-person singular

habitual indicative past singular third-person

habitual indicative past singular third-person

habitual indicative past singular third-person

habitual indicative past singular third-person

habitual indicative past singular third-person

habitual indicative past singular third-person

first-person habitual indicative past plural

first-person habitual indicative past plural

first-person habitual indicative past plural

first-person habitual indicative past plural

first-person habitual indicative past plural

first-person habitual indicative past plural

habitual indicative past plural second-person

habitual indicative past plural second-person

habitual indicative past plural second-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past plural third-person

habitual indicative past relative

habitual indicative past relative

autonomous habitual indicative past

autonomous habitual indicative past

autonomous habitual indicative past

first-person future indicative singular

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

future indicative plural third-person

future indicative relative

future indicative relative

future indicative relative

future indicative relative

autonomous future indicative

conditional first-person singular

conditional first-person singular

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional second-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural second-person

conditional plural second-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

conditional relative

conditional relative

autonomous conditional

autonomous conditional

autonomous conditional

first-person present singular subjunctive

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

plural present subjunctive third-person

present relative subjunctive

autonomous present subjunctive

first-person past singular subjunctive

past second-person singular subjunctive

past singular subjunctive third-person

past singular subjunctive third-person

first-person past plural subjunctive

first-person past plural subjunctive

past plural second-person subjunctive

past plural subjunctive third-person

past plural subjunctive third-person

past relative subjunctive

autonomous past subjunctive

first-person imperative singular

imperative second-person singular

imperative singular third-person

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative relative

autonomous imperative

noun-from-verb

participle past

an

助詞
別形 異形

数字の前で用いる不定冠詞「a」の変形

英語の意味
Alternative form of a (used before numbers when counting)
このボタンはなに?

私は数詞の前に置かれる不定冠詞「a」の変形が付いた三つのリンゴを朝に食べました。

I ate three apples in the morning, with the variant of the indefinite article "a" used before numerals.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

an-

接頭辞
形態素 形容詞接続 名詞接続形

非常に / 極度に / 過度に / 大変な / 過剰な

英語の意味
(with adjectives, always spelled with a hyphen) very / (with adjectives) over-, excessively, intensely / (with nouns) great, excessive
このボタンはなに?

今朝は非常に寒かった。

It was very cold this morning.

このボタンはなに?

an-

接頭辞
形態素

否定、無、非、または悪や不自然さを示す接頭辞として用いられる。

英語の意味
in-, un-, not / bad, unnatural
このボタンはなに?

アイルランド語では、否定を表す接頭辞がいくつかの単語の語頭に付いて、反対の意味や否定を示します。

In Irish, a prefix expressing negation is placed at the beginning of some words to indicate opposite meaning or negation.

このボタンはなに?
関連語

usually

an-

接頭辞
形態素

否定の意味を表す接頭辞。例えば、英語の「an-」が「not」を意味するように、日本語では単に「否定」や「非」を示す場合に相当する。

英語の意味
an- (not)
このボタンはなに?

ゲール語では、否定を表す接頭辞を語の前に付けて否定を示すことがよくあります。例えば、その否定の接頭辞を「úsáidte」の前に付けると「使用されていない」を意味します。

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

an té

代名詞

「その者」:特定の行動をする人、または行動主体を指す代名詞として使用される / 「~する者」:誰かがある行為を行うという意味合いを含む表現

英語の意味
the one who; (s)he who
このボタンはなに?

他の人を助けるその人は地域の人々から尊敬されている。

The person who helps others is respected by the community.

このボタンはなに?

an-chuid

名詞
女性形

たくさん / 多量 / 非常に多い

英語の意味
a great deal
このボタンはなに?

今日は公園にたくさんの人がいます。

There are a lot of people in the park today.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

indefinite singular vocative

genitive indefinite singular

dative indefinite singular

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite genitive singular

dative definite singular

dative definite singular

table-tags

inflection-template

mutation mutation-radical

eclipsis mutation

mutation prothesis-h

mutation prothesis-t

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★