検索結果- アイルランド語 - 日本語

検索内容:

Chonaic

Google翻訳 / DeepL翻訳

chonaic

/ˈxɔnˠɪc/

動詞

分析形活用形独立形直説法過去形

この単語「chonaic」は、英語の説明から意味というよりも動詞の活用形を示しており、動詞「feic」（「見る」の意味）の分析的過去直説法独立形であることを意味します。

英語の意味

analytic past indicative independent of feic (“see”)

このボタンはなに？

Chonaic mé madra bán ag rith trasna na sráide inné.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨日、白い犬が通りを走るのを見た。

I saw a white dog running across the street yesterday.

このボタンはなに？

詳細

chonaiceamar

動詞

一人称活用形独立形直説法過去形複数形

この単語は、動詞『feic』の第一人称複数過去時制・独立形の活用形です。

英語の意味

first-person plural past indicative independent of feic

このボタンはなに？

Aréir chonaiceamar réaltaí ag lonrú thar an loch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、私たちは湖の上で星が輝いているのを見ました。

Last night we saw stars shining over the lake.

このボタンはなに？

詳細

chonaicis

動詞

活用形独立形直説法過去形二人称単数形

これは「feic」という動詞の直説法過去形、二人称単数独立形を示しています。つまり、意味そのものではなく、活用形の説明です。

英語の意味

second-person singular past indicative independent of feic

このボタンはなに？

Chonaicis mé an t-éan ag eitilt thar an loch ar maidin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、私は湖の上を飛んでいる鳥を見た。

This morning I saw the bird flying over the lake.

このボタンはなに？

詳細

chonaiceas

動詞

一人称活用形独立形直説法過去形単数形

第一人称単数過去直説法の活用形（動詞 “feic” に対応する形の独立変化形）

英語の意味

first-person singular past indicative independent of feic

このボタンはなに？

chonaiceas mé an capall ag rith ar an trá.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は浜辺を走っている馬を見た。

I saw the horse running on the beach.

このボタンはなに？

詳細

chonaiceamair

動詞

一人称活用形独立形直説法過去形複数形

これは動詞「feic」の第一人称複数過去形直説法（独立形）であり、文脈上「私たちは～を見た」という意味になる活用形です。

英語の意味

first-person plural past indicative independent of feic

このボタンはなに？

Ar an trá inné, chonaiceamair long ársa ag snámh i bhfad amach san fharraige.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の海辺で、私たちは古い船がはるか沖合を航行しているのを見ました。

At the beach yesterday, we saw an old ship sailing far out at sea.

このボタンはなに？

詳細

chonaiceabhair

動詞

活用形独立形直説法過去形複数形二人称

『feic』（見る）の動詞における、第二人称複数過去指示法独立形（活用形）

英語の意味

second-person plural past indicative independent of feic

このボタンはなに？

chonaiceabhair mé an sciathán ag eitilt thar an loch anocht.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今夜、湖の上を飛ぶ蝶を見ました。

I saw the butterfly flying over the lake tonight.

このボタンはなに？

詳細

chonaiceadar

動詞

活用形独立形直説法過去形複数形三人称

これは意味を示すものではなく、『feic』という動詞の第三人称複数過去形（独立形）である活用形を示しています。

英語の意味

third-person plural past indicative independent of feic

このボタンはなに？

Inné, chonaiceadar fógra mór sa pháirc agus thosaigh siad ag caint faoi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、（これは意味を示すものではなく）彼らは公園で大きな掲示を見て、それについて話し始めた。

Yesterday (this does not indicate meaning), they saw a large notice in the park and began to talk about it.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する