検索結果- ブルガリア語 - 日本語

присъствай

動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

この単語は、動詞「присъствам」の2人称単数命令形です。つまり、命令として「出席しなさい」や「参加しなさい」といった意味合いを持ちます。

英語の意味
second-person singular imperative of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

お願いします。今日の会議に出席してください。計画を話し合いたいので。

Please attend today's meeting so we can discuss the plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъствал

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

『присъствал』は、動詞『присъствам』の男性単数形の過去能動態分詞(あorあ Imperfect)の形態です。つまり、英語で示される『indefinite masculine singular past active aorist participle』および『masculine singular past active imperfect participle』に該当します。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam) / masculine singular past active imperfect participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

彼女は、彼が先週の会議に出席していたと言った。

She said that he had attended the meeting last week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъстване

名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 単数形

この単語「присъстване」は、ブルガリア語の動詞「присъствам」から派生した不定形単数の動名詞です。提供された英語の説明は意味の説明ではなく、活用形を示しているため、活用形について回答しています。

英語の意味
indefinite singular verbal noun of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

講義への出席には登録が必要でした。

Attendance at the lecture required registration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъствалото

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

定冠中性単数の過去能動アオリスト分詞形。これは動詞「присъ́ствам(出席する・存在する)」の活用形で、過去の行為を表す分詞となる。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

出席していたその人物はインタビューを断ったが、皆は彼を知っていた。

The person who had attended refused to give an interview, even though everyone knew him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъстващи

動詞
能動態 活用形 不定形 分詞 複数形 現在

これは「присъ́ствам」の不定形複数現在能動分詞という活用形です。つまり、現在進行中の動作や状態を表す分詞形で、通常は「出席している」や「存在している」といった意味合いを含みます。

英語の意味
indefinite plural present active participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

さまざまな国からの出席者たちは会議中に意見を交換した。

Attendees from different countries exchanged ideas during the conference.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъстваш

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

二人称単数現在形(動詞「присъствам」の活用形)

英語の意味
second-person singular present indicative of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

もしあなたがセミナーに出席するなら、ノートを渡します。

If you attend the seminar, I'll give you the notes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъстванетата

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

これは動詞『присъствам』(出席する、参加する)の定形複数形の動名詞です。文法的には『出席すること』という意味を内包しますが、ここでは具体的な行為の意味というよりは、動詞の動名詞としての活用形(定形複数形)を示しています。

英語の意味
definite plural verbal noun of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

学校での出席は生徒の成功にとって重要です。

School attendance is important for students' success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

присъстващата

動詞
能動態 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 現在 単数形

これは、動詞「присъ́ствам」(出席する、存在する)の定冠詞付き女性単数現在能動分詞、すなわち『出席している』や『存在している』といった意味を表す形の活用形です。

英語の意味
definite feminine singular present active participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)
このボタンはなに?

これは忍耐の例です。

This is an example of patience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★