検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

присъствай

Google翻訳 / DeepL翻訳

присъствай

[priˈsɤstvəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

この単語は、動詞「присъствам」の2人称単数命令形です。つまり、命令として「出席しなさい」や「参加しなさい」といった意味合いを持ちます。

英語の意味

second-person singular imperative of присъ́ствам (prisǎ́stvam)

このボタンはなに？

Моля те, присъствай на днешната среща, за да обсъдим плана.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いします。今日の会議に出席してください。計画を話し合いたいので。

Please attend today's meeting so we can discuss the plan.

このボタンはなに？

詳細

присъствайки

[priˈsɤstvəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

‘присъствайки’ は、動詞 ‘присъ́ствам’ の副詞的分詞形（動詞の活用形の一種）であり、『～しながら』や『～して』という意味合いを持ち、動作の同時進行や条件を示す表現として用いられます。

英語の意味

adverbial participle of присъ́ствам (prisǎ́stvam)

このボタンはなに？

Тя, присъствайки на срещата, отбеляза важни детайли за проекта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に出席している間、プロジェクトに関する重要な詳細を記録した。

While attending the meeting, she noted important details about the project.

このボタンはなに？

詳細

присъствайте

[priˈsɤstvəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

二人称複数の命令形

英語の意味

second-person plural imperative of присъ́ствам (prisǎ́stvam)

このボタンはなに？

Моля, присъствайте на срещата утре в 10 часа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日の10時の会議に出席してください。

Please attend the meeting tomorrow at 10:00.

このボタンはなに？

詳細