私は国際的な参加者が理解できるように、すべての重要な用語を英語で説明することを意図しています。

I intend to explain all the important terms in English so that international colleagues can understand them.

このプロジェクトの最も重要な目的は地域社会を支援することです。

The primary goal of this project is to support the local community.

その家族は、地方の教育プロジェクトを支援する慈善信託に多額の寄付をした。

The family donated a large sum to a charitable trust that funds education projects in rural areas.

彼は議論の中で、しばしば『目的が手段を正当化する』ということわざを用いて道徳的な異議を退けた。

In his reasoning, he often used the proverb 'the end justifies the means' to dismiss moral objections.

私たちは新しいキャンペーンで、地域社会内のいくつかの小さなターゲット層に焦点を当てています。

For our new campaign, we are focusing on several small target groups within the local community.

私たちのマーケティングキャンペーンは地域内の3つの異なるターゲット層を対象としています。

Our marketing campaign is aimed at three different target audiences within the region.

このキャンペーンでは、持続可能な商品を探している若い親という小さなターゲット層に焦点を当てています。

For this campaign, we are targeting a small target group of young parents who are looking for sustainable products.

先生は私たちにプロジェクトのための3つの小さな目標を立てるように頼みました。

The teacher asked us to formulate three small goals for the project.

ジュニアのグラウンドのゴールキーパーたちは毎日午後、コーチと練習しています。

The goalkeepers on the youth field practice with the coach every afternoon.

彼女はその仕事を、チームをやる気にさせるための小さな目的にすぎないと言った。

She called the work merely a small objective to motivate the team.