検索内容:
教師 / 講師
教師は授業で難しい文法を辛抱強く説明した。
The teacher patiently explained the difficult grammar during the lesson.
『docent』の縮小形であり、親しみを込めた表現として「講師」や「教師」を意味します。つまり、「小さな講師」といったニュアンスを含みます。
学生たちは、彼がいつも辛抱強く説明してくれるので、その若い先生のことを愛情を込めて「小さな先生」と呼んだ。
The students affectionately called the young teacher a "little teacher" because he always explained things patiently.
『docentjes』は『docentje』の複数形です。
小さな先生たちがワークショップで子どもたちの工作を手伝った。
The little teachers helped the children with the crafts during the workshop.
女性の講師(大学・専門学校などで教える女性)
大学の女性の講師は講義の間、複雑な概念をわかりやすく説明した。
The female lecturer explained the complicated concept clearly during the lecture.
これは「docent」の複数形です。つまり、単数形の「講師」や「教員」が複数になった形を示しています。
教員たちは新しい教育方法を話し合うためにワークショップを開催した。
The teachers organized a workshop to discuss new teaching methods.
これは 'docente' という名詞の複数形であり、活用形としての情報(複数形)を示しています。
女性教員たちは新しい授業法について話し合うための会合を企画しました。
The female teachers organized a meeting to discuss new teaching methods.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★