検索結果- オランダ語 - 日本語

project

名詞
中性形

企画(計画された試み) / 計画事業 / 事業

英語の意味
project (planned endeavor)
このボタンはなに?

その企画は4月に始まり、地元のアーティストを集めています。

The project started in April and brings together local artists.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

projecten

名詞
活用形 複数形

プロジェクト(複数形)

英語の意味
Plural form of project
このボタンはなに?

大学は持続可能なエネルギーを開発する複数のプロジェクトに資金を提供している。

The university funds new projects that develop sustainable energy.

このボタンはなに?

projecteren

動詞
他動詞

(他動詞)投影する、映し出す。たとえば画像や映像をスクリーンなどに映し出す。 / (他動詞、数学・幾何学で)投影する、固定された一点から直線を用いて図形を写す

英語の意味
(transitive) to project, to cast an image / (transitive, mathematics, geometry) to project (to draw straight lines from a fixed point)
このボタンはなに?

私たちはプレゼンテーション中にその映像をスクリーンに投影することにしました。

We decided to project the video image onto the screen during the presentation.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

projecterend

動詞
活用形 分詞 現在

これは意味を表すのではなく、『projecteren』という動詞の現在分詞形(進行形や形容詞的用法を示す形)です。

英語の意味
present participle of projecteren
このボタンはなに?

パフォーマンス中、彼は意味を表すのではなく投影しており、それが意味を表現するためのものではないことが明らかになった。

During the performance he kept projecting rather than expressing meaning, which made it clear it was not intended to convey meaning.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

projecteerde

動詞
活用形 直説法 過去形 単数形 接続法

この単語は、動詞「projecteren」の単数形の過去形および接続法過去形という活用形を表しています。

英語の意味
singular past indicative and subjunctive of projecteren
このボタンはなに?

プロジェクターは集まりの間に古い家族アルバムの写真を壁に投影した。

The projector projected photos from the old family album onto the wall during the gathering.

このボタンはなに?

projecteer

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

これは「projecteren」という動詞の活用形であり、英語では一人称単数現在形(私が~する)としての形、および命令形(~しなさい)としての形を示しています。

英語の意味
first-person singular present indicative of projecteren / imperative of projecteren
このボタンはなに?

会議中にグラフを壁に投影します。

During the meeting, I project the graphs onto the wall.

このボタンはなに?

projecteerden

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

オランダ語動詞『projecteren』の過去形及び接続法過去形の複数形(活用形の説明です)

英語の意味
plural past indicative and subjunctive of projecteren
このボタンはなに?

プレゼンテーション中、彼らは大きなスクリーンに映像を投影した(オランダ語の「〜を投影する」という動詞の複数過去形および接続法過去形に相当)。

During the presentation they projected images onto the large screen (this corresponds to the plural past and past-subjunctive form of the Dutch verb meaning "to project").

このボタンはなに?

projecteert

動詞
古風 活用形 命令法 複数形

「projecteert」は、「projecteren」の動詞の活用形であり、現在形における二人称単数および三人称単数の直説法で、また命令法(複数形)として用いられます。

英語の意味
second- and third-person singular present indicative of projecteren / plural imperative of projecteren
このボタンはなに?

プロジェクターは会議中に白い壁にその映像を投影しています。

The projector is projecting the video onto the white wall during the meeting.

このボタンはなに?

projectere

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

この単語は、『projecteren』の活用形であり、具体的には古風な単数現在接続法を示しています。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of projecteren
このボタンはなに?

講演中、講演者は自分の考えをスクリーンに投影しようとしたが、機材が故障した。

During the lecture, the speaker tried to project his ideas onto the screen, but the equipment failed.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★