ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

rada

IPA(発音記号)
名詞
女性形

評議会 / 理事会

英語の意味
council / board
このボタンはなに?

会議の間に、評議会は新しいプロジェクトへの投資を決定しました。

During the meeting, the council decided to invest in new projects.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

rada

IPA(発音記号)
名詞
女性形

助言 / 忠告 / アドバイス / 協議会 / 審議会 / 評議会 / 議会 / 会議体

英語の意味
advice, counsel
このボタンはなに?

困難な時には、年長者の助言に耳を傾ける価値があります。それが新たな展望を開く手助けとなるからです。

In difficult times, it is worth listening to the elders because their advice can open up new perspectives.

このボタンはなに?

rada

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形

female nominative singular of rad

英語の意味
feminine nominative singular of rad
このボタンはなに?

この幸せな女性は、出会うすべての人の一日を明るくします。

This happy woman brightens everyone's day.

このボタンはなに?

rada

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 無生 男性形 単数形

radの単数属格(「rad」は吸収放射線量の単位)

英語の意味
genitive singular of rad ("rad", unit of absorbed radiation dose)
このボタンはなに?

実験中、科学者たちは放射線被曝量が7ラドに達していることを測定し、潜在的な危険性を示しました。

During the experiment, the scientists measured that the radiation dose amounted to 7 rad, indicating a potential hazard.

このボタンはなに?

rada by dusza do raju

IPA(発音記号)
ことわざ
異形 異形 慣用表現

行きたいのはやまやまだが、できない(事情があって実行に移せない)というニュアンスを含む表現。ポーランド語のことわざ・慣用句「chciałaby dusza do raju」の別形。

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of chciałaby dusza do raju.
このボタンはなに?

皆が華やかなディナーに集まったとき、一人のゲストが笑顔で『心は天国の一口を求める』と話し、みんなの無憂のひとときへの共通の憧れを表現しました。

When everyone gathered for a festive dinner, one of the guests cheerfully remarked that the soul would love a taste of paradise, expressing their shared longing for a carefree moment.

このボタンはなに?

radar

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

電波などを利用して、遠方の物体の位置や動きを探知・測定する装置やシステム。レーダー。 / レーダー装置が設置されている施設・設備。レーダー基地など。 / 比喩的に、情報や動向を敏感に察知する能力・感度。「○○のレーダーが働く」などの言い回しで用いられる。

英語の意味
radar (method of detecting distant objects) / radar (installation of such a system or of the transmitting and receiving apparatus)
このボタンはなに?

最新のレーダーにより、遠くの物体をリアルタイムで検出することができます。

The modern radar allows for detecting distant objects in real time.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

radach

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 男性形 複数形

radの場所複数形

英語の意味
locative plural of rad
このボタンはなに?

地域の自治体の会議で、住民の生活の質を向上させるための改革について評議会で議論されました。

During the meeting of local authorities, discussions about reforms in the councils were held that could contribute to improving the quality of life for residents.

このボタンはなに?

radami

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 男性形 複数形

definite accusative singular of geschickt / plural of geschickt / past tense of geschickt

英語の意味
instrumental plural of rad
このボタンはなに?

人生の危機の最中、私は友人たちの助言に従うことに決めました。

During a life crisis, I decided to follow the advice of my friends.

このボタンはなに?

radach

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 処格 複数形

rada の場所格複数形

英語の意味
locative plural of rada
このボタンはなに?

地方自治体の評議会では、新しい社会発展戦略が議論されました。

During local councils, new strategies for social development were discussed.

このボタンはなに?

radami

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 造格 複数形

radaの器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of rada
このボタンはなに?

旅行者たちは、経験豊かなガイドのアドバイスに従って重要な決断を下しました。

The travelers made important decisions, guided by the advice of experienced guides.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★