ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

o

IPA(発音記号)
前置詞
説明用法

(差異量)〜だけ / (差異量)〜分(だけ) / (差異量)〜差で

英語の意味
about / at
このボタンはなに?

このパンは2ズロチだけ安いです。

このボタンはなに?

o

IPA(発音記号)
感動詞

ああ!驚きや怒りの表現

英語の意味
oh! expression of surprise or outrage
このボタンはなに?

おお、あなたが勝ったなんて信じられません!

Oh, I can't believe you won!

このボタンはなに?

o

IPA(発音記号)
文字
文字 小文字

ポーランド語アルファベットの20番目の文字「o」 / ラテン文字の一つ「o」 / 文字としての『o』を指す記号

英語の意味
The twentieth letter of the Polish alphabet, called o and written in the Latin script.
このボタンはなに?

ラテン文字で書かれたポーランド語のアルファベットの20番目の文字は、Oです。

The letter O is the twentieth letter of the Polish alphabet, written in the Latin script.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

O

IPA(発音記号)
文字
文字 大文字

ポーランド語アルファベットの20番目の文字。「o」に相当する文字。 / ポーランド語において /ɔ/ などの音価を表す母音文字。

英語の意味
The twentieth letter of the Polish alphabet, called o and written in the Latin script.
このボタンはなに?

ラテン文字で記されたポーランド語アルファベットの20番目の文字であるOは、正しい発音に欠かせない要素です。

The letter O, the twentieth letter of the Polish alphabet written in the Latin script, is an indispensable element of proper pronunciation.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

-o-

IPA(発音記号)
間辞
形態素

複合語で使用される

英語の意味
used in compound words
このボタンはなに?

ポーランド語では、複合語を作る際に連結要素「の」がよく使用され、例えば『映画ディスカッション』のように、二つの異なる概念を一つの言葉に結びつけることができます。

In the Polish language, the linking element 'o' is commonly used to form compound words, as seen in 'film-discussion', which allows the merging of two distinct concepts into a single term.

このボタンはなに?

o.

IPA(発音記号)
名詞
略語 異形 男性形 人称

神父 / カトリック司祭 / (修道会の)会士への敬称「神父」 / 聖職者への敬称「父」 / 神父様(敬称的)

英語の意味
Abbreviation of ojciec.; Father, Fr.
このボタンはなに?

先週末、私は父を訪ねました。彼は若い頃の素晴らしい物語を語ってくれました。

Last weekend, I visited my father, who told me amazing stories from his youth.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

o-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

完了動詞を示す接頭辞 / 動詞の意味にさまざまな影響を与える接頭辞 / 何かを特定の方法で動作させる(en-、be-、make に相当)という意味を持つ接頭辞 / 「周囲を」「回って」「あちこち」を表す接頭辞 / 「下へ」「下に」「低く」を表す接頭辞

英語の意味
Prefix indicating a perfective verb / Affects verb meaning in various ways / Appears in front of some verbs meaning: to make something behave in a certain way, en-, be-, make / around / down
このボタンはなに?

完了体を示す接頭辞が動詞に加えられると、その動詞は完了体の意味を持つようになる.

The perfectivizing prefix added to the verb gives it a perfective aspect.

このボタンはなに?

-o

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

形容詞から副詞を形成する接尾辞 / 前の子音を軟化させて縮小語を形成する接尾辞

英語の意味
Forms adverbs from adjectives / Forms diminutives, softening the previous consonant
このボタンはなに?

形容詞に副詞を作るための接尾辞を付けると、副詞が生み出されます。

When the suffix that forms adverbs from adjectives is added to an adjective, an adverb is produced.

このボタンはなに?

o mało

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

ほぼ、危うく(〜しそうになる)

英語の意味
(idiomatic) almost, nearly [+negation of the following verb]
このボタンはなに?

マレクはバスに乗り遅れるところだった。

Marek almost missed the bus.

このボタンはなに?

o ile

IPA(発音記号)
接続詞
慣用表現 連語

〜である限りは / 〜という条件で / 〜する範囲では

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see o, ile. / as long as, provided / as far as
このボタンはなに?

天気が良ければ散歩に行きます。

We will go for a walk if the weather permits.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★