検索結果- ポーランド語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

翻訳する

W

IPA（発音記号）

/vu/

文字

文字大文字

ポーランド語アルファベットの28番目の文字「W」。名称は「wu（ヴ）」で、ラテン文字の一つ。

英語の意味

The twenty-eighth letter of the Polish alphabet, called wu and written in the Latin script.

このボタンはなに？

Litera W, czyli dwudziesta ósma litera polskiego alfabetu, nazywana wu, odgrywa ważną rolę w wymowie niektórych słów.

翻訳する

ポーランド語のアルファベットの28番目の文字であるwuは、一部の単語の発音において重要な役割を果たしています。

The letter corresponding to the twenty-eighth letter of the Polish alphabet, known as wu, plays an important role in the pronunciation of some words.

このボタンはなに？

詳細

w

IPA（発音記号）

/vu/

文字

文字小文字

ポーランド語アルファベットの28番目の文字。ラテン文字で「w」。名称は「wu」。「ヴ」と発音されることが多い。

英語の意味

The twenty-eighth letter of the Polish alphabet, called wu and written in the Latin script.

このボタンはなに？

Litera w, będąca dwudziestą ósmą literą polskiego alfabetu i nazywana wu, odgrywa ważną rolę w języku.

翻訳する

アルファベットWは、ポーランド語のアルファベットの28番目の文字で、wuと呼ばれ、言語において重要な役割を果たしています.

The letter W, being the twenty-eighth letter of the Polish alphabet and called wu, plays an important role in the language.

このボタンはなに？

詳細

w

IPA（発音記号）

/v/

前置詞

〜に / 〜で / 〜の中に / 〜の中へ

英語の意味

このボタンはなに？

Jestem w domu.

翻訳する

私は家にいます。

I am in the house.

このボタンはなに？

詳細

w-

IPA（発音記号）

/f/

接頭辞

形態素

内側または内向きの動きを示します / 上向きの動きを示します

英語の意味

Indicates motion inside or inward / Indicates motion upward

このボタンはなに？

W- to prefiks wskazujący kierunek do wnętrza, co można zauważyć w słowie 'wjechać'.

翻訳する

「in-」は内側への動きを示す接頭辞であり、『入る』という単語にその意味が見られます。

The prefix 'in-' indicates motion inward, as can be seen in the word 'enter'.

このボタンはなに？

詳細

w prawo

IPA（発音記号）

/ˈfpra.vɔ/

副詞

比較不能

右に / 右方向に / 右側へ

英語の意味

to the right

このボタンはなに？

Idź prosto, a potem skręć w prawo.

翻訳する

まっすぐ行って、それから右に曲がってください。

Go straight, then turn right.

このボタンはなに？

詳細

w lewo

IPA（発音記号）

/ˈvlɛ.vɔ/

副詞

比較不能

左へ / 左の方向へ / 左側に向かって

英語の意味

to the left

このボタンはなに？

Skręć w lewo na następnym skrzyżowaniu.

翻訳する

次の交差点で左へ曲がってください。

Turn left at the next intersection.

このボタンはなに？

詳細

w ogóle

IPA（発音記号）

/vɔˈɡu.lɛ/

副詞

慣用表現比較不能

一般的に、概して / そもそも、まったく（否定文で） / いったい、そもそも（疑問文で） / 全般的に見て、おおむね

英語の意味

(idiomatic) in general, generally / (idiomatic) at all, even

このボタンはなに？

W ogóle jestem zdania, że regularne ćwiczenia poprawiają zdrowie.

翻訳する

一般的に、定期的な運動は健康を向上させると考えています。

In general, I believe that regular exercise improves health.

このボタンはなに？

詳細

w porządku

IPA（発音記号）

/fpɔˈʐɔn.tku/

感動詞

大丈夫

英語の意味

alright

このボタンはなに？

Kiedy usłyszałem dobre wieści, zawołałem: "w porządku", ciesząc się z niespodziewanej radości.

翻訳する

良い知らせを聞いたとき、思いがけない喜びを感じながら「大丈夫」と叫びました。

When I heard the good news, I shouted, "alright", enjoying the unexpected joy.

このボタンはなに？

詳細

w porządku

IPA（発音記号）

/fpɔˈʐɔn.tku/

副詞

口語慣用表現比較不能

整然と / 秩序正しく / 規則に従って

英語の意味

(colloquial, idiomatic) in order (orderly, in accordance with rules)

このボタンはなに？

Książki w bibliotece są ułożone w porządku, co pozwala łatwo odnaleźć poszczególne tomy.

翻訳する

図書館の本は整然と並べられており、それぞれの巻を簡単に見つけることができます。

Books in the library are arranged in order, which makes it easy to find the individual volumes.

このボタンはなに？

詳細

w porządku

IPA（発音記号）

/fpɔˈʐɔn.tku/

形容詞

口語慣用表現比較不能

大丈夫な / 問題ない / OKである / きちんとしている / 整っている / まともである / 信頼できる

英語の意味

(colloquial, idiomatic) OK

このボタンはなに？

Nie martw się, wszystko jest w porządku, możesz się zrelaksować.

翻訳する

心配しないで、すべてが大丈夫だからリラックスしていいよ。

Don't worry, everything is OK, you can relax.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する