検索結果- ポーランド語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

翻訳する

入門単語

co

IPA（発音記号）

/t͡sɔ/

代名詞

何

英語の意味

what

このボタンはなに？

co to jest?

翻訳する

これは何ですか？

What is this?

このボタンはなに？

詳細

co

IPA（発音記号）

/t͡sɔ/

前置詞

何（疑問代名詞） / 何を，何の / ～すること（関係代名詞的用法）

英語の意味

every (referring to frequency)

このボタンはなに？

Spotykam się z przyjaciółmi co sobotę.

翻訳する

私は毎週土曜日に友達と会います。

I meet my friends every Saturday.

このボタンはなに？

詳細

co-

IPA（発音記号）

/t͡sɔ/

接頭辞

形態素

何かが起こる頻度を指定する形容詞と副詞を形成する：-ly

英語の意味

Forms adjectives and adverbs specifying how often something happens: -ly

このボタンはなに？

Spotkania zespołu odbywają się co-tygodniowo, co gwarantuje stałą komunikację.

翻訳する

チームのミーティングは毎週行われ、絶え間ないコミュニケーションが確保されています。

The team meetings are held weekly, which ensures constant communication.

このボタンはなに？

詳細

co słychać

IPA（発音記号）

/t͡sɔ ˈswɨ.xat͡ɕ/

表現

慣用表現

(慣用句) 調子はどう？

英語の意味

(idiomatic) what's up?

このボタンはなに？

Cześć, co słychać? Dawno się nie widzieliśmy.

翻訳する

こんにちは、どうしたの？久しぶりですね。

Hi, what's up? We haven't seen each other in a long time.

このボタンはなに？

詳細

albo co

IPA（発音記号）

/ˈal.bɔ t͡sɔ/

助詞

慣用表現他動詞

それとも何？ / で、どうなの？ / それがどうした？ / だから何？

英語の意味

(transitive, idiomatic) or what? (expresses doubt)

このボタンはなに？

Myślisz, że dam sobie radę bez pomocy, albo co?

翻訳する

本当に助けなしでうまくやっていけると思うのか、あるいはどうなの？

Do you really think I can manage without help, or what?

このボタンはなに？

詳細

co poniektóry

IPA（発音記号）

/t͡sɔpɔ.ɲɛˈktu.rɨ/

形容詞

異形異形比較不能

ポニエクトリの異形

英語の意味

Alternative form of poniektóry.

このボタンはなに？

Co poniektóry artysta wierzy, że sztuka odzwierciedla emocje społeczeństwa.

翻訳する

一部の芸術家は、芸術が社会の感情を反映していると信じています。

Certain artists believe that art reflects the emotions of society.

このボタンはなに？

詳細

co poniektóry

IPA（発音記号）

/t͡sɔpɔ.ɲɛˈktu.rɨ/

代名詞

異形異形

いくつかの / 一部の / 何人かの / ところどころの

英語の意味

Alternative form of poniektóry.

このボタンはなに？

Co poniektóry człowiek ceni sobie ciszę i spokój, podczas gdy inni szukają gwarnego życia.

翻訳する

ある人は静けさと平穏を大切にする一方、他の人は賑やかな生活を求めます。

Some people value silence and peace, while others seek a lively lifestyle.

このボタンはなに？

詳細

co nie

IPA（発音記号）

/t͡sɔ ɲɛ/

助詞

口語慣用表現

付加疑問; そうですよね? そうではないですか? (口語、慣用表現)

英語の意味

(colloquial, idiomatic) Tag question; right? isn't it?

このボタンはなに？

Nie idziesz dziś do kina, co nie?

翻訳する

今日は映画館に行かないんだよね？

You're not going to the cinema today, are you?

このボタンはなに？

詳細

co jest

IPA（発音記号）

/t͡sɔ jɛst/

感動詞

口語慣用表現

どうしたの？ / 何があったの？ / どういうこと？

英語の意味

(colloquial, idiomatic) used to express concern about a situation that has arisen; what is it?

このボタンはなに？

Co jest, kolego? Wyglądasz na zmartwionego i martwisz się o coś.

翻訳する

どうしたの、友よ？心配そうな顔をしていて、何かに悩んでいるようだ。

What's wrong, buddy? You look worried and it seems something is bothering you.

このボタンはなに？

詳細

co najmniej

副詞

少なくとも / 最低でも / 少なめに見積もっても

英語の意味

at least

このボタンはなに？

Proszę przynieść co najmniej jedną butelkę wody.

翻訳する

少なくとも1本の水を持ってきてください。

Please bring at least one bottle of water.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する