ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

oddycha

IPA(発音記号)
動詞
活用形 現在 単数形 三人称

oddychaćの三人称単数現在形

英語の意味
third-person singular present of oddychać
このボタンはなに?

彼女は人生の新しい味わいを発見しながら、深く呼吸する。

She breathes deeply, discovering new tastes of life.

このボタンはなに?

oddychalny

IPA(発音記号)
形容詞
布製

通気性のある / 呼吸ができる素材の / 空気を通す

英語の意味
breathable (suitable for breathing) / breathable (allowing air to pass through)
このボタンはなに?

この通気性のあるTシャツは暑い日に快適さとさわやかさを保証します。

This breathable t-shirt guarantees comfort and freshness during hot days.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

oddychalność

IPA(発音記号)
名詞
女性形

通気性 / 空気を通す性質

英語の意味
breathability
このボタンはなに?

新しいジャケットは素材の通気性が評価されており、激しいトレーニング中に快適さを提供します。

The new jacket is valued for the material's breathability, which ensures comfort during intense workouts.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

oddychać

IPA(発音記号)
動詞
未完了相 自動詞

呼吸する

英語の意味
to breathe
このボタンはなに?

深く呼吸することを忘れないでください。

Remember to breathe deeply.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

mieć czym oddychać

動詞
口語 婉曲表現 慣用表現 未完了相 自動詞 属格単数形

(自動詞、口語、婉曲表現、慣用表現、女性について)大きな胸を持つ

英語の意味
(intransitive, colloquial, euphemistic, idiomatic, of a woman) to have large breasts
このボタンはなに?

注目を集めたいなら、大きな胸があれば十分です。

If you want to attract attention, it is enough to have large breasts.

このボタンはなに?

oddychaliby

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 男性形 人称代名詞 複数形 三人称

英語の説明: oddychaćの男性三人称複数人称条件法

英語の意味
third-person plural masculine personal conditional of oddychać
このボタンはなに?

もし彼らがもっと時間を持っていたら、彼らは静かに呼吸するだろう、一瞬一瞬を楽しむだろう.

If they had more time, they would breathe calmly, enjoying every moment.

このボタンはなに?

oddychalibyście

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 男性形 人称代名詞 複数形 二人称

oddychaćの男性二人称複数人称条件法

英語の意味
second-person plural masculine personal conditional of oddychać
このボタンはなに?

もし山で一日を過ごしたら、あなたたちは新鮮な山の空気を吸うでしょう。

If you spent the day in the mountains, you would be breathing in fresh mountain air.

このボタンはなに?

oddychałyby

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 非男性人間形 複数形 三人称

oddychaćの三人称複数非男性的条件法

英語の意味
third-person plural nonvirile conditional of oddychać
このボタンはなに?

もし子供たちにもっと遊ぶ時間があれば、公園で新鮮な空気を吸っていただろう。

If children had more time to play, they would breathe fresh air in the park.

このボタンはなに?

oddychająca

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 主格 分詞 単数形

odychającyの女性単数主格。

英語の意味
feminine nominative singular of oddychający
このボタンはなに?

自信に溢れる女性が批評家でいっぱいの部屋に入ってきた。

The woman, exuding confidence, entered the room full of critics.

このボタンはなに?

oddychałyście

IPA(発音記号)
動詞
活用形 非男性人間形 過去形 複数形 二人称

oddychaćの二人称複数形(男性的ではない過去)

英語の意味
second-person plural nonvirile past of oddychać
このボタンはなに?

森の中の長い散歩の間に、あなたたちは新鮮な空気を吸い込み、瞬間ごとを楽しみました。

During the long walk through the forest, you breathed the fresh air, enjoying every moment.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★