ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

nowa

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形 呼格

nowyの女性主格 / 呼格単数形

英語の意味
feminine nominative/vocative singular of nowy
このボタンはなに?

彼女は結婚式のために新しいドレスを買いました。

She bought a new dress for the wedding.

このボタンはなに?

Nowa Gwinea

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

ニューギニア(島)

英語の意味
New Guinea (island)
このボタンはなに?

私は最近、ニューギニアを訪れて、このエキゾチックな地域の文化と美しさを体験しました。

I recently visited New Guinea to experience the culture and beauty of this exotic region.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Nowa Ruda

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

ポーランド南西部、ドルヌィ・シロンスク県に位置する町ノヴァ・ルダを指す固有名詞。

英語の意味
Nowa Ruda (a town in the Lower Silesian Voivodeship, Poland)
このボタンはなに?

家族旅行の途中、下シレジア地方に位置する魅力的な町、ニュー・ルダを訪れました。

During a family outing, I visited New Ruda, a charming town in the Lower Silesian Voivodeship.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Nowa Sól

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

ポーランド西部ルブシュ県の都市ノヴァ・ソル

英語の意味
Nowa Sól (a city in the Lubusz Voivodeship, Poland)
このボタンはなに?

休暇中にニューソールを訪れ、その歴史的な建築物に感心しました。

During the holidays, I visited New Salt and admired its historic architecture.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

od nowa

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 比較不能

最初から、改めて、もう一度やり直して

英語の意味
(idiomatic) from scratch, from the beginning, one more time
このボタンはなに?

失敗の後、一からやり直すことにしました。

After the failure, I decided to start from scratch.

このボタンはなに?

Nowa Zelandia

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

ニュージーランド(ポリネシアの島嶼国)

英語の意味
New Zealand (an archipelago and country in Polynesia)
このボタンはなに?

休暇中にニュージーランドで息をのむような風景と魅力的な地元の伝統を発見しました。

During my vacation in New Zealand, I discovered breathtaking landscapes and intriguing local traditions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Nowa Kaledonia

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

ニューカレドニア(オセアニアにあるフランスの海外領土および群島)

英語の意味
New Caledonia (an archipelago and overseas territory of France in Oceania)
このボタンはなに?

ニューカレドニアでの休暇中、現地の文化と美しい風景を探索する時間を過ごしました。

During my vacation in New Caledonia, I spent time exploring the local culture and beautiful landscapes.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Nowa Fala

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

新しい波(映画や文学などの芸術運動・潮流を指す固有名詞)

英語の意味
(film) New Wave (influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative) / (literature) Nowa Fala (poetic formation present in Polish literature from 1968 to 1976)
このボタンはなに?

監督は、クラシックな技法と現代的な編集を組み合わせることで、ヌーベルヴァーグ運動の革新的な特性を強調し、最新作でその影響を示しています。

The director emphasizes the innovative character of the New Wave movement by combining classical techniques with modern editing in his latest film.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

Nowa Południowa Walia

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

オーストラリアの州『ニューサウスウェールズ州』を指す固有名詞。首都はシドニーで、同国南東部に位置する。

英語の意味
New South Wales (a state of Australia)
このボタンはなに?

先日の旅行で、私はニューサウスウェールズを訪れ、その自然の驚異と豊かな歴史に感動しました。

During my recent trip, I visited New South Wales, amazed by its natural wonders and rich history.

このボタンはなに?

Papua-Nowa Gwinea

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

パプアニューギニア(メラネシアの国)

英語の意味
Papua New Guinea (a country in Melanesia)
このボタンはなに?

パプアニューギニアへの探検の際に、私たちは驚くべき文化遺産を発見しました。

During our expedition to Papua New Guinea, we discovered an extraordinary cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★