検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

同じ特徴を持つものの集まりを表す / タイプやカテゴリーを示す / 共通点に基づく分類 / …の一種、…の類い / カテゴリーとしてのクラス・種別

英語の意味
class; group; kind; category / Classifier for types of things: type, kind, sort / class / class
このボタンはなに?

生物学では、それぞれの種は異なるクラスに属します。

In biology, each species belongs to a different class.

このボタンはなに?

魚類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

魚類は、魚に分類される脊椎動物の総称で、水中に生息し、えらで呼吸する動物群を指す。 / 動物分類学上の魚のグループ、あるいは魚全般。

英語の意味
fish (as a general category)
このボタンはなに?

このレストランは新鮮な魚料理で有名です。

This restaurant is famous for its fresh fish dishes.

このボタンはなに?

鳥類

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

鳥類(一般的なカテゴリーとして)

英語の意味
birds (as a general category)
このボタンはなに?

この美しい都市の公園では、さまざまな種類の鳥が青い空を自由に飛んでいます。

In this beautiful urban park, we can see various kinds of birds flying freely in the blue sky.

このボタンはなに?

種類

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

種類 / 多様性

英語の意味
kind; sort; variety
このボタンはなに?

このレストランは様々な美味しい料理を提供しています。

This restaurant offers many kinds of delicious cuisine.

このボタンはなに?

分類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
及物動詞 動賓構造

分類する / 類別する / 仕分けする / 整理する

英語の意味
(transitive) to classify; to categorize; to sort
このボタンはなに?

必要な情報をより速く見つけるために、これらの書類を分類する必要があります。

We need to classify these files in order to find the required information faster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

菌類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

菌類

英語の意味
fungus; fungi
このボタンはなに?

この古い森では、四季を通じて様々な形態の真菌が見られ、静かに落ち葉を分解して大地を豊かにしています。

In this ancient forest, various types of fungus can be observed throughout the seasons, quietly decomposing fallen leaves and nourishing the earth.

このボタンはなに?

肉類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

肉類;肉の総称 / 肉を使った料理全般

英語の意味
meats / meat dishes
このボタンはなに?

このレストランでは、さまざまな国の風味を楽しむことができる多種多様な肉料理が提供されています。

This restaurant offers a variety of meats dishes, allowing patrons to savor flavors from different countries.

このボタンはなに?

之類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
蔑称

のようなもの / そのようなもの / およびそれに類するもの

英語の意味
things like; such like; and the like / and the like; and others of that ilk
このボタンはなに?

私は古典書籍や書道などの文化遺産に情熱を注いでいます。

I am passionate about cultural heritages, such as ancient texts and calligraphy.

このボタンはなに?

善類

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

(文学的に)善良な人々、才能のある人々

英語の意味
(literary) good people; people of talent
このボタンはなに?

社会が挑戦に直面するとき、いつも多くの善良な人々が前に立ち、人々の心を温かくします。

Whenever society faces challenges, there are always many good people who step forward and warm people's hearts.

このボタンはなに?

異類

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

異なる種類のグループまたは種 / 外国人; 部外者

英語の意味
different kind of group or species / foreigner; outsider
このボタンはなに?

この小説では、主人公は独特な存在の一員として孤高に常識を打ち破り、自分だけのユニークな道を切り拓いている。

In this novel, the protagonist is a solitary individual of a distinct kind who bravely breaks away from convention to pursue his own unique path.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★