検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
台湾閩南語

当初; 元々

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) initially; originally
このボタンはなに?

初めに、私たちはまず設備を点検してから作業を始めます。

Initially, we first check the equipment and then start working.

このボタンはなに?

頭仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語

首領

英語の意味
(Hakka) leader; chief; boss; head
このボタンはなに?

村のリーダーはいつも知恵と勇気をもって皆をより良い生活へ導いている。

The village leader always guides everyone toward a better life with wisdom and courage.

このボタンはなに?

掌頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

掌頭仔(広東語):子どもの指先やつま先など、小さくて丸い指/つま先をかわいらしく言う語、または指先そのものを指す方言的表現。

英語の意味
finger / toe
このボタンはなに?

小明はピアノにそっと触れ、巧みな指を使って心を打つメロディーを奏でた.

X lightly touched the piano, using his nimble finger to play a captivating melody.

このボタンはなに?

上頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
台湾閩南語

当初; 元々

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) initially; originally
このボタンはなに?

初めに、明日の計画について話しましょう。

Initially, let's discuss the plan for tomorrow.

このボタンはなに?

幌頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語

台湾語福建語で「米酒」を指す中国語名詞「幌頭仔」の意味を、日本語で列挙してください。

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) mijiu; rice wine
このボタンはなに?

昨夜、彼がカフェで内緒の恋人と静かに会っているのを見かけました。雰囲気は甘くも神秘的でした。

Last night, I saw him quietly meet his mijiu in a café, where the atmosphere was both sweet and mysterious.

このボタンはなに?

石頭仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)小さな石

英語の意味
(Min Nan) small stone
このボタンはなに?

私は海辺でとても滑らかな小石を見つけました。

I discovered a very smooth small stone by the seaside.

このボタンはなに?

青頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

青頭仔(広東語): 男性の処女、性経験のない若い男性。

英語の意味
(Cantonese) male virgin
このボタンはなに?

賑やかなキャンパスで、真実の愛を追い求め続けた彼は、友人たちから『男の童貞』とあだ名されるほどでした。

On the vibrant campus, he stood out for his unwavering pursuit of true love, so much so that his friends nicknamed him a male virgin.

このボタンはなに?

奶頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
漳州閩南語

(漳州福建)乳首 / (漳州福建)乳首状の物

英語の意味
(Zhangzhou Hokkien) nipple / (Zhangzhou Hokkien) nipple-shaped object
このボタンはなに?

健康診断の際、医者は患者の胸部と乳首の状態を注意深く検査しました。

During the check-up, the doctor carefully examined the patient's breasts and the condition of the nipple.

このボタンはなに?

暗頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)夕方、夜

英語の意味
(Min Nan) evening; night
このボタンはなに?

夕方になると、街は温かい灯りと心地よい風に包まれます。

Every evening, the streets are filled with warm lights and a gentle breeze.

このボタンはなに?

椅頭仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)小さな座席、スツール、ベンチ

英語の意味
(Min Nan) small seat; stool; bench
このボタンはなに?

公園の一角に、古風な小さな座席が、熱心な来訪者が休息に訪れるのを静かに待っています。

In a corner of the park, a quaint small seat quietly awaits enthusiastic visitors to take a rest.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★