検索内容:
準備する / 備える / 設ける
敵軍の急襲に対して、兵士たちは慌ただしく防備を整え、城壁の防御を強化した。
Facing a sudden enemy attack, the soldiers swiftly prepared defenses to reinforce the city fortifications.
設備; 施設（分類子：臺／台 m）
この工場は最近、生産効率の向上のために最新の機器を更新しました。
This factory recently upgraded its latest equipment to improve production efficiency.
設備と設備の間 / 設備間の関係 / 設備相互間
オフィスビルの地下に、新しく改装された設備室があり、そこには先進の冷却システムが設置されていました。
In the basement of the office building, we found a newly renovated equipment room featuring an advanced cooling system.
（コンピュータ）周辺機器
コンピュータの性能を向上させるために、私はいくつかの高品質なパソコン周辺機器に投資しました。
To enhance my computer's performance, I invested in several high-quality computer peripherals.
救命器具
乗客の安全を確保するために、船には先進の命を救う装備が備えられています。
To ensure the safety of the passengers, the ship is equipped with advanced life-saving equipment.
衛生設備
このホテルでは、美味しい料理を提供するだけでなく、最先端で充実した衛生的な設備が整っており、すべての宿泊者が快適で安心できる滞在を楽しめるようになっています。
This hotel not only offers delicious meals but also features state-of-the-art sanitary facilities, ensuring that every guest enjoys a comfortable and secure stay.
外部に設置された設備や装置 / コンピュータ本体の外側に接続される機器（周辺機器）
作業効率を向上させるために、会社は先進的な周辺機器をまとめて購入しました。
To improve work efficiency, the company specifically purchased a batch of advanced peripheral devices.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
