検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

知道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

(文学、道教、儒教などで)「道」を知る,悟る,真理・原理をよく理解する

英語の意味
(literary, Taoism, Confucianism) to know the Tao; to know the way; to understand the principles well
このボタンはなに?

儒教と道教が融合した時代に、賢者たちは心を静め、最終的に言葉にできないほど深遠な大道の真理を知るようになった。

In the era when Confucianism and Taoism intertwined, the wise ones meditated in quietude and eventually came to know the ineffable and profound truth of the Tao.

このボタンはなに?

街道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

通り

英語の意味
street
このボタンはなに?

通りは広いです。

The street is wide.

このボタンはなに?

柔道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

柔道

英語の意味
judo
このボタンはなに?

彼は柔道を十年間練習しており、国際大会に出場する予定です。

He has been practicing judo for ten years and plans to compete in international competitions.

このボタンはなに?

人道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

人道的な / 人道的な

英語の意味
humane; humanitarian
このボタンはなに?

経営陣は従業員の問題を人道的な理念に基づいて対応し、思いやりと調和のとれた職場環境の実現を目指しています。

The company management handles employee issues based on a humane philosophy, striving to create a caring and harmonious work environment.

このボタンはなに?

知道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
官話

知る

英語の意味
know
このボタンはなに?

私はこの答えを知っています。

I know this answer.

このボタンはなに?

陰道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

英語の意味
vagina
このボタンはなに?

専門家は女性全体の健康にとって膣の健康がいかに重要であるかを強調しています。

Experts emphasize the importance of vaginal health for women's overall well-being.

このボタンはなに?

食道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

食道

英語の意味
(anatomy) esophagus / (literary) the (proper) way to eat / (literary) food transportation route
このボタンはなに?

医師は内視鏡を用いて、患者の食道を注意深く検査し、潜在的な病気を早期に発見しようとしました。

The doctor carefully examined the patient's esophagus with an endoscope in order to detect any potential illness early.

このボタンはなに?

軌道

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風 比喩的用法 稀用

法律や規則に従う / 礼儀や作法に従う / 正しい筋道・道理にかなうように行動する

英語の意味
(archaic and uncommon, figurative) to abide by the laws and regulations; to follow the ways of propriety (literally, "to ride on the [correct, proper] track")
このボタンはなに?

あの混沌とした時代には、すべての人が法令を守り、社会秩序と平和を維持するべきである。

In that chaotic era, everyone should abide by the laws and regulations in order to maintain social order and peace.

このボタンはなに?

軌道

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(電車・列車などが走るための)レールを敷いた道筋 / 天体や人工衛星などが運動するときにたどる決まった道筋(軌道・軌跡) / 物事や人の行動がたどる一定の筋道・コース

英語の意味
railroad track; railway; tram line / orbit / orbital / trajectory
このボタンはなに?

電車に乗ると、曲がりくねる鉄道の線路が広大な草原を横切るのを眺めるのが好きです。

When riding the train, I enjoy watching the winding railroad track stretch across vast prairies.

このボタンはなに?

武道

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

武術 / 武の道

英語の意味
martial arts; martial arts skills
このボタンはなに?

優れた伝統を継承するため、彼は幼い頃から武術を学び、心と技の両面での向上を目指して努力した。

In order to inherit a great tradition, he began studying martial arts from childhood and strived for both mental and technical improvement.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★