ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

軌道

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風 比喩的用法 稀用

法律や規則に従う / 礼儀や作法に従う / 正しい筋道・道理にかなうように行動する

英語の意味
(archaic and uncommon, figurative) to abide by the laws and regulations; to follow the ways of propriety (literally, "to ride on the [correct, proper] track")
このボタンはなに?

あの混沌とした時代には、すべての人が法令を守り、社会秩序と平和を維持するべきである。

In that chaotic era, everyone should abide by the laws and regulations in order to maintain social order and peace.

このボタンはなに?

軌道

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(電車・列車などが走るための)レールを敷いた道筋 / 天体や人工衛星などが運動するときにたどる決まった道筋(軌道・軌跡) / 物事や人の行動がたどる一定の筋道・コース

英語の意味
railroad track; railway; tram line / orbit / orbital / trajectory
このボタンはなに?

電車に乗ると、曲がりくねる鉄道の線路が広大な草原を横切るのを眺めるのが好きです。

When riding the train, I enjoy watching the winding railroad track stretch across vast prairies.

このボタンはなに?

上軌道

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

正しい軌道に乗る / 順調に仕事を始める

英語の意味
to get on the right track; to begin to work smoothly
このボタンはなに?

長い試練の末、彼らはついに軌道に乗り、新たな挑戦に立ち向かった。

After a long period of training, they finally got on the right track and embraced new challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

雜化軌道

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

混成軌道

英語の意味
(chemistry) hybrid orbital
このボタンはなに?

有機分子において、混成軌道の役割は非常に重要であり、分子の幾何学的構造に影響を与えています。

In organic molecules, the role of the hybrid orbital is crucial because it influences the molecular geometry.

このボタンはなに?

軌道交通

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

鉄道輸送

英語の意味
rail transit
このボタンはなに?

交通渋滞を減らすために、市政府は全く新しい鉄道交通システムの建設に投資し、市民の通勤をより速く、便利にしました。

To reduce traffic congestion, the municipal government invested in constructing a brand new rail transit system, making commuting faster and more convenient for residents.

このボタンはなに?

雜交軌道

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

混成軌道(化学や物理学において、原子軌道が線形結合してできる新しい軌道)

英語の意味
(chemistry, physics) hybrid orbital
このボタンはなに?

分子軌道理論において、科学者たちは化学結合の形成を説明するためにハイブリッド軌道を利用することがよくあります。

In molecular orbital theory, scientists often use hybrid orbitals to explain the formation of chemical bonds.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★