検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

規範

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

標準化する / 規格化する / 規制する / ルールや基準を設けて整える

英語の意味
to standardise; to normalise; to regulate
このボタンはなに?

製品の品質を向上させるために、会社は製造プロセス全体を標準化し、国際基準に合わせることを決定しました。

To improve product quality, the company decided to standardise the entire manufacturing process to meet international standards.

このボタンはなに?

規範

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

標準 / 規範 / 規制

英語の意味
standard; norm; regulation
このボタンはなに?

この業界の発展は、厳格で透明な基準に依存しています。

The development of this industry relies on strict and transparent standards.

このボタンはなに?

規範

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

標準となる、模範的であるさま / 決められた規則や形式にかなっているさま

英語の意味
standard; normal; regular
このボタンはなに?

このレストランのサービス態度はとても標準的で、すべての顧客がプロフェッショナルな体験を享受できます。

The restaurant's service attitude is very standard, allowing every customer to enjoy a professional experience.

このボタンはなに?

規範化

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

標準化する / 規格に合わせる / 一定の基準にそろえる

英語の意味
to standardize
このボタンはなに?

製品の品質を向上させるために、研究チームは結果の正確性を確保するために実験手法を標準化しました。

In order to improve product quality, the research team standardized the experimental methods to ensure the accuracy of the results.

このボタンはなに?

規範字

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
中国大陸 正式語

中国本土で正式に使用される簡体字中国語の標準的な字体・字形 / 公的な規範や規格に基づいて定められた漢字の形 / 印刷物・教科書・公文書などで用いられる標準字体

英語の意味
(Mainland China, formal) standardized Chinese characters that are used to write Simplified Chinese
このボタンはなに?

学校の中国語の授業で、私たちは簡体中国語を書くために標準化された漢字を正しく使う方法を学びます。

In our Chinese class at school, we learn how to correctly use standardized Chinese characters to write Simplified Chinese.

このボタンはなに?

規範性

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ある事物や行為が、一定の規範・標準・ルールにどの程度かなっているかという性質 / 社会的・道徳的・制度的な基準に照らして、望ましい・正しいとみなされる性質 / 正常・標準とされる状態に一致している度合い / (哲学・倫理学・言語学などで)「どうあるべきか」に関わる性質、ノルマティブであること

英語の意味
standardness; normalcy
このボタンはなに?

新しく制定された作業フローにおいて、標準性が重要な役割を果たし、各部署が連携して運営されることを保証しています。

In the newly established workflow, standardness plays a crucial role, ensuring coordinated operation among departments.

このボタンはなに?

社會規範

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

社会において,人々が一般的に守るべきとされる行動や価値観のルール・基準。社会的に期待される行動様式。

英語の意味
societal norms; social norms
このボタンはなに?

現代社会において、社会規範は公共の秩序を維持し、調和を促進する上で重要な役割を果たしています。

In modern society, societal norms play a crucial role in maintaining public order and promoting harmony.

このボタンはなに?

規範控制

ピンイン
名詞
中国大陸

規範に基づく制御や管理。社会や組織内での行動・運用を一定のルールや標準に従わせること。 / (図書館学)目録・分類・典拠データなどを、標準化されたルールや権限に基づいて統制・管理すること。

英語の意味
(library science, chiefly Mainland China) authority control
このボタンはなに?

図書館の目録作成過程において、権威管理は欠くことのできない技術です。

During the process of compiling library catalogues, authority control is an indispensable technique.

このボタンはなに?

超規範子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(物理学)ガウジーノ

英語の意味
(physics) gaugino
このボタンはなに?

超対称性のシステムにおいて、ガウジーノは重要な仲介者として機能し、粒子の基本的な相互作用を研究する上で重要な手がかりとなっています。

In supersymmetric systems, the gaugino plays a key mediating role and serves as an important clue in studying the fundamental interactions of particles.

このボタンはなに?

規範玻色子

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ゲージボソン

英語の意味
(physics) gauge boson
このボタンはなに?

素粒子物理学では、ゲージボソンは基本的な相互作用を伝えるために用いられます。

In particle physics, gauge bosons are used to mediate the fundamental interactions.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★