検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

澳門

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中華人民共和国の特別行政区であるマカオ(澳門)。珠江デルタ西岸に位置し、カジノや観光で知られる地域。 / 歴史的な行政区分としてのマカオ市。ポルトガル統治時代の旧直轄市を指すことがある。

英語の意味
(~特別行政區) Macau, Aomen (a city and special administrative region of China) / (~市) (historical) Municipality of Macau (a former municipality of Macau, China)
このボタンはなに?

マカオの夜景は魅力的で、多くの観光客が歴史豊かなこの都市を訪れています。

Macau's night views are enchanting, drawing countless tourists to explore this city steeped in history.

このボタンはなに?

澳門幣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

マカオの通貨単位 / マカオ特別行政区で使用される公式通貨 / 通貨コードはMOPの通貨

英語の意味
Macanese pataca
このボタンはなに?

マカオを観光中に、旅行の記念として、いくつかの素敵なお土産をマカオパタカで購入しました。

While touring Macau, I purchased some exquisite souvenirs using the Macanese pataca as a memento of my trip.

このボタンはなに?

澳門圓

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

マカオの法定通貨単位。通貨記号はMOP、通称「パタカ」 / 1パタカ=100アボス(Avos)からなる補助通貨単位を持つ通貨 / マカオ特別行政区で公式に使用される通貨で、中国人民元や香港ドルと併用されることもある

英語の意味
Macanese pataca
このボタンはなに?

マカオを訪れた際、マカオ・パタカを使って地元で有名なポルトガル風エッグタルトを購入しました。

During my trip to Macau, I used Macanese pataca to purchase the famous local Portuguese egg tart.

このボタンはなに?

澳門元

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

マカオパタカ(通貨単位)

英語の意味
Macanese pataca
このボタンはなに?

マカオに到着したとき、空港で1000マカオ・パタカを両替し、旅の準備をしました。

When I arrived in Macau, I exchanged 1000 Macanese patacas at the airport to prepare for my journey.

このボタンはなに?

澳門人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

マカオ人 / マカオ出身の人

英語の意味
Macanese
このボタンはなに?

マカオ人は、独自の文化と伝統を活かして、毎日都市に新たな活力をもたらしています。

Macanese, with their unique culture and traditions, bring new vitality to the city every day.

このボタンはなに?

澳門半島

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

マカオ半島 / マカオ特別行政区の主要な市街地が位置する半島部

英語の意味
Macau Peninsula
このボタンはなに?

週末にマカオ半島で独特な文化の魅力を探求することにしました。

I decided to explore the unique cultural charm of the Macau Peninsula on the weekend.

このボタンはなに?

澳門風扇——麻鳩煩

フレーズ
広東語 香港 古風 慣用表現 卑語

(香港広東語、時代遅れ、下品)本当にうっとうしい

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, dated, vulgar) fucking annoying
このボタンはなに?

私が事情を説明しようとしたとき、彼は冷ややかな笑みを浮かべ、『君は本当にくそムカつくよ!』と言い放ち、その場の雰囲気を一変させた。

When I tried to explain the situation, he gave a cold smile and said, 'You're being fucking annoying!', which silenced the entire room.

このボタンはなに?

澳門特別行政區

固有名詞

マカオ特別行政区(マカオの正式名称)

英語の意味
Macao Special Administrative Region (the official name of Macau)
このボタンはなに?

マカオ特別行政区は多彩な文化と美しい海の景色で世界中から観光客を魅了しています。

The Macao Special Administrative Region attracts tourists from all over the world with its rich culture and beautiful seascapes.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★