検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

這樣

Google翻訳 / DeepL翻訳

這樣

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

ピンイン

zhèyàng

広東語の発音（粵拼）

ze² joeng⁶

代名詞

こういうふうに / このように / このような

英語の意味

(in) this way; such

このボタンはなに？

當你遇到挑戰時，可以這樣尋求幫助，讓自己變得更加堅強。

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難に直面したときは、このようにして助けを求めることで、さらに強くなれるでしょう。

When you face challenges, you can seek help in this way to become stronger.

このボタンはなに？

詳細

這樣子

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

ピンイン

zhèyàngzi

広東語の発音（粵拼）

ze² joeng⁶ zi²

代名詞

こういうふうに; こんなふうに / このような; こんな

英語の意味

(in) this way; such

このボタンはなに？

面對困難時，我們應該保持這樣子的冷靜。

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難に直面した時は、このように冷静さを保つべきです。

When facing difficulties, we should maintain calm in this way.

このボタンはなに？

詳細

這樣一來

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ laɪ̯³⁵/

ピンイン

zhèyàngyīlái [Phonetic:zhèyàngyìlái]

広東語の発音（粵拼）

ze² joeng⁶ jat¹ loi⁴

副詞

したがって、もしこれが起こったら

英語の意味

thus; if this happens then

このボタンはなに？

他把所有資源都投入到新項目中，這樣一來公司將迎來前所未有的發展。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はすべてのリソースを新しいプロジェクトに投入し、こうすることで会社は前例のない発展を迎えることになる。

He put all the resources into the new project, thus the company will experience unprecedented growth.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する