ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

欠缺

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

欠けている / 不足している

英語の意味
to be deficient in; to be short of
このボタンはなに?

このプロジェクトは十分な資金支援が不足しているため、順調に進めることができません。

This project is deficient in adequate financial support, so it cannot proceed smoothly.

このボタンはなに?

欠條

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

借用書

英語の意味
(finance) IOU
このボタンはなに?

現金が不足していた小明は友人からお金を借り、期日までに返済することを約束してIOUを署名しました。

Xiaoming, short on cash, borrowed money from a friend and signed an IOU, pledging to repay on time.

このボタンはなに?

拖欠

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

支払いが滞る; 支払いが遅れる; 債務不履行になる; 未払いになる

英語の意味
to be in arrears; to be behind paying; to default; to be outstanding
このボタンはなに?

資金問題のため、会社は長期間従業員への給与の支払いが滞っており、士気が低下している。

Due to financial issues, the company has long been in arrears with its employees' wages, leading to low morale.

このボタンはなに?

欠乏

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

欠けている、不足している

英語の意味
to lack, to be deficient
このボタンはなに?

この病院は設備が不足しているため、最高のサービスを提供するのが難しいです。

Due to a lack of equipment, this hospital finds it difficult to provide the highest quality service.

このボタンはなに?

欠款

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

借金をする

英語の意味
to owe money
このボタンはなに?

経済的な困難のため、彼は困難を乗り越えるために借金をせざるを得なかった。

Due to financial difficulties, he had no choice but to owe money in order to get through the hard times.

このボタンはなに?

欠行

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ステイルメイト(将棋類のゲームで、合法的な手がなくなる状態) / (シャンチー)ステイルメイトによる敗北 / (チェス)ステイルメイトによる引き分け

英語の意味
(xiangqi) stalemate (loss due to the lack of legal move) / (chess) stalemate (tie due to the lack of legal move)
このボタンはなに?

この激しい中国象棋の対局では、合法な手がなくなったため、最終的に試合を終えるためにスタレメイトを選ばざるを得なかった。

During this intense Chinese chess match, due to a lack of legal moves, I eventually had no choice but to resort to stalemate to end the game.

このボタンはなに?

欠款

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

欠款:借金。未払いになっている金銭。負債。ツケ。

英語の意味
money owed; debt; arrears
このボタンはなに?

長期失業のため、未払い金が増え続け、彼の生活に大きなプレッシャーをもたらしています。

Due to long-term unemployment, the money owed kept increasing, which greatly added to his life pressure.

このボタンはなに?

欠安

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
婉曲表現

(婉曲的に)病気である;体調が悪い

英語の意味
(euphemistic) to be ill; to be indisposed
このボタンはなに?

最近、彼は体調を崩しているようで、仕事のストレスが原因で疲れているのかもしれません。

Lately, he seems to be a bit unwell, possibly due to the overwhelming work pressure causing fatigue.

このボタンはなに?

缺欠

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

不足する / 欠けている

英語の意味
to be deficient in; to be short of
このボタンはなに?

現在、多くの中小企業は技術研究開発に十分な投資が欠けています。

Currently, many small and medium-sized enterprises are deficient in sufficient investment for technological research and development.

このボタンはなに?

缺欠

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

欠点

英語の意味
shortcoming
このボタンはなに?

その計画は人々を鼓舞するものの、実施過程で明らかな欠点が露呈しました。

Although the plan is inspiring, its implementation process exposed obvious shortcomings.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★