Chinese

欠安

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ˀän⁵⁵/

ピンイン

qiàn ān

注音符号

ㄑㄧㄢˋ ㄢ

広東語の発音（粵拼）

him3 on1

動詞

婉曲表現

（婉曲的に）病気である；体調が悪い

英語の意味

(euphemistic) to be ill; to be indisposed

最近他看起来欠安，可能是因为工作压力太大导致疲惫。

最近、彼は体調を崩しているようで、仕事のストレスが原因で疲れているのかもしれません。

Lately, he seems to be a bit unwell, possibly due to the overwhelming work pressure causing fatigue.