検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

放屁

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
口語 蔑称 卑語

おならをする / くだらない話をする/ナンセンスなことを言う

英語の意味
to fart; to break wind / to talk rubbish or nonsense; to talk bullshit
このボタンはなに?

彼はバスの中でおならをしたとき、とても恥ずかしく感じ、周りの人々が驚いて彼を見つめました。

He felt extremely embarrassed when he farted on the bus, as everyone around him looked at him in surprise.

このボタンはなに?

放屁蟲

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

カメムシ / 悪臭を放つ虫の俗称

英語の意味
stinkbug
このボタンはなに?

夏の午後、公園で子供たちは緑豊かな葉をゆっくり這う臭虫を観察しました。

On a summer afternoon, the children in the park observed a stinkbug slowly crawling over a lush green leaf.

このボタンはなに?

放屁墊

ピンイン
名詞

おならクッション

英語の意味
whoopee cushion
このボタンはなに?

パーティーで、シャオミンはおならクッションを使って笑いを取ろうとし、みんなを大笑いさせました。

At the party, Xiao Ming used a whoopee cushion to create humor, making everyone burst into laughter.

このボタンはなに?

放屁坐墊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

座るとおならの音が出る、いたずら用のクッション。

英語の意味
whoopee cushion
このボタンはなに?

ショウミンはオフィスの椅子におならクッションを置き、同僚たちがいたずらで驚く様子を楽しみにしていました。

Xiaoming placed a whoopee cushion on the office chair, waiting to see his colleagues' surprised reactions to his prank.

このボタンはなに?

除褲放屁

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
広東語 慣用表現

(広東語)不必要なことをする

英語の意味
(Cantonese) to do something unnecessary
このボタンはなに?

王さんはいつも無駄なことをして、単純な作業を複雑にしてしまう。

Mr. Wang always tends to do something unnecessary, complicating simple tasks.

このボタンはなに?

放屁辣臊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

ナンセンスを話す

英語の意味
to speak nonsense
このボタンはなに?

友達との集まりで、彼はいつもとんでもないことを言って、みんなを大笑いさせる。

At a gathering with friends, he always speaks nonsense, making everyone burst into laughter.

このボタンはなに?

脫褲子放屁

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
口語 比喩的用法 慣用表現

全く不必要なことをする

英語の意味
(figurative, colloquial) to do an utterly unnecessary thing
このボタンはなに?

彼はいつも全く余計なことばかりして、プロジェクト全体の進行を大幅に遅らせてしまう。

He always ends up doing an utterly unnecessary thing, which significantly delays the whole project.

このボタンはなに?

神仙放屁——不同凡響

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

卓越していて、普通とは比べものにならないさま。非常に優れているさま。 / ずば抜けていて、他とは一線を画しているさま。 / 凡庸ではなく、際立って目立つさま。

英語の意味
outstanding; out of the ordinary
このボタンはなに?

今回の展示会の演出は並外れており、すべての作品が観る者を驚嘆させます。

The performance of this art exhibition is outstanding, with each artwork leaving viewers in awe.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★