ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

律師

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

弁護士;弁護士 (分類子: 個名/个; 位) / 宗教規律を理解する人

英語の意味
lawyer; attorney (Classifier: 個/个; 名; 位) / people who understand religious discipline
このボタンはなに?

あの弁護士は今日、法廷で明確かつ自信を持って弁護しました。

That lawyer defended clearly and confidently in court today.

このボタンはなに?
広東語

律師

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

弁護士

英語の意味
lawyer
このボタンはなに?

私の母は弁護士です。

My mother is a lawyer.

このボタンはなに?

大律師

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港

(主に香港の制度で)高位の資格を持つ法廷弁護士、バリスター / 香港や一部の中華圏で用いられる弁護士の敬称

英語の意味
(chiefly Hong Kong) barrister
このボタンはなに?

香港の著名な大弁護士は本日、法廷で称賛に値する弁護を行い、最終的に勝訴を収めました。

The renowned barrister in Hong Kong delivered an impressive defense in court today and ultimately secured a victory.

このボタンはなに?

律師函

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(法律)法的文書、要求書(分類子:封)

英語の意味
(law) legal letter; demand letter (Classifier: 封)
このボタンはなに?

会社は最近、違法行為を直ちに停止するよう要求する弁護士からの書簡を受け取りました。

The company recently received a legal letter demanding an immediate halt to its infringement activities.

このボタンはなに?

律師信

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(法律)法的文書、要求書(分類子:封 m c)

英語の意味
(law) legal letter; demand letter (Classifier: 封 m c)
このボタンはなに?

昨晩、相手方から弁護士からの手紙を受け取り、即時の解決を要求されました。

Last night, we received a legal letter from the other party demanding an immediate resolution of the dispute.

このボタンはなに?

律師樓

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港

(香港)法律事務所

英語の意味
(Hong Kong) law firm
このボタンはなに?

香港の法律事務所は専門的な法律相談サービスを提供し、顧客が様々な複雑な問題を解決するのを支援しています。

The Hong Kong law firm provides professional legal consultation services, helping clients solve a variety of complex issues.

このボタンはなに?

律師席

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

法廷における弁護士の席(バーテーブル)

英語の意味
(law) bar table
このボタンはなに?

法廷では、弁護側の弁護士が弁護士席から慎重に弁護意見を述べた。

In the courtroom, the defense lawyer carefully presented his arguments from the lawyer's bar table.

このボタンはなに?

事務律師

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港

(香港)弁護士

英語の意味
(Hong Kong) solicitor
このボタンはなに?

香港の弁護士は複雑な法律業務に対応し、クライアントの最大の利益を守るために努めます。

Hong Kong solicitors need to handle complex legal matters and strive to safeguard the best interests of their clients.

このボタンはなに?

律師事務所

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

法律事務所

英語の意味
law firm
このボタンはなに?

今日は法律事務所で、プロフェッショナルで親切な弁護士に出会い、私のすべての法律に関する疑問に答えてもらいました。

Today, I met a professional and patient lawyer at a law firm who answered all my legal questions.

このボタンはなに?

御用大律師

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港

国王顧問または女王顧問(香港などのコモンロー法域で、王室から任命される上級弁護士)

英語の意味
(law, chiefly Hong Kong) King's Counsel or Queen's Counsel (depending on the gender of the reigning monarch)
このボタンはなに?

昨夜、王室顧問弁護士は討論会でその弁護士としての腕前を披露し、多くの人々の尊敬を勝ち取りました。

Last night, the King's Counsel showcased his legal skills at the debate, earning widespread respect.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★