検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

張視

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
四川方言

(四川語)注意する;注目する

英語の意味
(Sichuanese) to heed; to pay attention to
このボタンはなに?

小李は母の忠告に注意を払い、その結果、大きな災害をうまく避けることができました。

Xiao Li heeded his mother's advice, thereby successfully avoiding a major disaster.

このボタンはなに?

印張

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(印刷)本に使用されるシート数

英語の意味
(printing) number of sheets used for a book
このボタンはなに?

この本は500枚の印刷用紙で製本され、各用紙は厳しい品質検査を受けています。

This book was printed on 500 sheets, with each sheet undergoing strict quality control.

このボタンはなに?

關張

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
量詞

閉店する / 廃業する

英語の意味
(of a shop) to close down; to go out of business
このボタンはなに?

経営不振のため、この歴史ある店は最終的に閉店を決断し、長年の努力を終えました。

Due to poor management, the long-standing shop eventually decided to close down, ending many years of hard work.

このボタンはなに?

新張

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
連体修飾

(新しいビジネスについて)始める;営業を開始する

英語の意味
(of a new business) to start; to open for business
このボタンはなに?

このレストランは本日オープンし、多くの顧客が料理を味わうために訪れました。

This restaurant opened today, attracting many customers to enjoy its cuisine.

このボタンはなに?

張簡

ピンイン
固有名詞

福建省と台湾で主に見られる姓

英語の意味
a surname, found chiefly in Fujian and Taiwan
このボタンはなに?

チョウカンさんは今年、福建で開催された書道展で見事な輝きを放ちました。

Mr. Zhangjian shone brilliantly at the calligraphy exhibition in Fujian this year.

このボタンはなに?

張垣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国河北省北西部に位置する地級市「張家口(ちょうかこう)」の旧称、または異称。万里の長城沿いの要衝として知られる都市名。

英語の意味
Zhangjiakou
このボタンはなに?

今年、私はZhangjiakouへ旅行し、そこで歴史的な遺産と自然の美しい風景を探求する予定です。

This year, I plan to travel to Zhangjiakou to explore its historical relics and natural scenery.

このボタンはなに?

單張

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

リーフレット / チラシ / ビラ / パンフレット / 一枚ものの印刷物

英語の意味
leaflet; flyer; tract (Classifier: 張/张 c)
このボタンはなに?

学校は新入生の登録時にチラシを配り、学校のさまざまな施設やイベントについて詳しく紹介しました。

The school distributed leaflets during freshers' registration, providing detailed information about the various facilities and activities.

このボタンはなに?

張北

ピンイン
固有名詞

(~県)張北(中国河北省張家口市の県)

英語の意味
(~縣) Zhangbei (a county of Zhangjiakou, Hebei, China)
このボタンはなに?

友人と一緒にジャンベイ県に行き、そこの伝統的な建築と独特の文化を体験しました。

My friends and I traveled to Zhangbei County to experience the traditional architecture and unique culture there.

このボタンはなに?

譸張

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
廃語

だます / あざむく

英語の意味
(obsolete) to deceive
このボタンはなに?

古代には、権力を得るために、ずる賢い大臣たちが巧妙な言葉で忠実な国民を欺き、朝廷を混乱に陥れた。

In ancient times, scheming ministers, in their quest for power, often used clever words to deceive loyal citizens, plunging the court into chaos.

このボタンはなに?

殼張

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
呉語 古風

おそらく;多分 / たぶん~だろう

英語の意味
(Wu, dated) perhaps; maybe
このボタンはなに?

彼はおそらく早く到着して、皆により多くの準備時間を与えるだろう。

He perhaps will arrive early, giving everyone more time to prepare.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★