検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

張溝

IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞

Zhanggou, a town in Xiantao, Hubei, China / a proper noun referring to a specific locality in China

英語の意味
(~鎮) Zhanggou (a town in Xiantao, Hubei, China)
このボタンはなに?

昨日、Zhanggou町を散策し、そこで独特な自然の風景と豊かな地域文化を存分に味わいました。

Yesterday, I took a walk in Zhanggou town and deeply experienced its unique natural scenery and rich local culture.

このボタンはなに?

張本

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

(文学的) 伏線 / (文学的) ヒント / (文学的) 事前に立てられた取り決め / (文学的) 理由 / (文学的) 原因 / (文学的) 根拠 / (文学的) 証明 (議論、理論など) / (文学的) 基盤

英語の意味
(literary) foreshadowing; hints / (literary) arrangements made in advance / (literary) reason; cause / (literary) basis; proof (for an argument, theory, etc.); foundation
このボタンはなに?

この詩は巧みに伏線が盛り込まれており、差し迫った嵐を予感させる。

This poem cleverly incorporates foreshadowing, hinting at an impending storm.

このボタンはなに?

底張

IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞

底張(中国河南省洛陽市洛寧県の鎮)

英語の意味
(~鄉) Dizhang (a township in Luoning, Luoyang, Henan, China)
このボタンはなに?

私は来月、ディザンへ旅行に行き、その独特な田舎の魅力を体験する予定です。

I plan to travel to Dizhang next month to experience its unique rural charm.

このボタンはなに?

張本

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

起源する / 由来する

英語の意味
(literary) to originate; to come from
このボタンはなに?

この詩は中世の伝説に由来し、古代の知恵を秘めています。

This poem originates from medieval legends, embodying ancient wisdom.

このボタンはなに?

張皇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

慌てる、取り乱す、うろたえる様子を表す形容詞 / 大げさで派手な様子を表す形容詞

英語の意味
flustered; flurried; in a hurry / magnificent; grand; splendid
このボタンはなに?

会議中、彼は突発的な変化のため、非常に慌てふためいていた。

During the meeting, he appeared very flustered due to an unexpected turn of events.

このボタンはなに?

張皇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

張り巡らす / 取り繕う

英語の意味
(literary) to grow; to expand
このボタンはなに?

春雨の後、柔らかな芽が枝に向かって伸び出し、生気と希望を象徴している。

After the spring rain, the tender buds begin to grow on the branches, symbolizing vitality and hope.

このボタンはなに?

張三

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国語の人名に使われる一般的な仮名。英語の “John Doe” に相当し、特定の人物ではなく、例示や仮の人物として用いられる。

英語の意味
John Doe
このボタンはなに?

昨日、ジョン・ドウは市内中心部で素晴らしいスピーチを行い、多くの市民の注目を集めました。

Yesterday, John Doe delivered a brilliant speech in the city center, attracting the attention of many residents.

このボタンはなに?

張橋

ピンイン
固有名詞

(~鎮) 張橋 (中国安徽省中州市定遠の町) / (~鎮、旧 ~鄉) 張橋 (中国河南省許昌市延陵の町、旧郷)

英語の意味
(~鎮) Zhangqiao (a town in Dingyuan, Chuzhou, Anhui, China) / (~鎮, formerly ~鄉) Zhangqiao (a town in Yanling, Xuchang, Henan, China, formerly a township)
このボタンはなに?

来週、歴史と文化を体験するためにZhangqiaoを訪れる予定です。

I plan to visit Zhangqiao next week to experience its history and culture.

このボタンはなに?

張視

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
四川方言

(四川語)注意する;注目する

英語の意味
(Sichuanese) to heed; to pay attention to
このボタンはなに?

小李は母の忠告に注意を払い、その結果、大きな災害をうまく避けることができました。

Xiao Li heeded his mother's advice, thereby successfully avoiding a major disaster.

このボタンはなに?

張北

ピンイン
固有名詞

(~県)張北(中国河北省張家口市の県)

英語の意味
(~縣) Zhangbei (a county of Zhangjiakou, Hebei, China)
このボタンはなに?

友人と一緒にジャンベイ県に行き、そこの伝統的な建築と独特の文化を体験しました。

My friends and I traveled to Zhangbei County to experience the traditional architecture and unique culture there.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★