検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

客氣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

礼儀正しくする / 丁寧な態度で振る舞う

英語の意味
to be polite; to behave in a courteous manner
このボタンはなに?

彼は毎回、見知らぬ人と交流する際に、他人への敬意を示すためにあえて礼儀正しくふるまいます。

Every time he interacts with strangers, he deliberately acts politely to show respect for others.

このボタンはなに?

客氣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
間投詞

どういたしまして

英語の意味
you're welcome
このボタンはなに?

私は彼に感謝しましたが、彼は謙虚に『どういたしまして!』と答えました。

I thanked him, yet he modestly replied, 'you're welcome!'

このボタンはなに?

客氣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

丁寧な / 礼儀正しい

英語の意味
polite; courteous; civil
このボタンはなに?

その教授は非常に丁寧で、いつも学生の質問に根気よく答えています。

The professor is extremely polite and always answers the students' questions patiently.

このボタンはなに?

不客氣

広東語の発音(粵拼)
間投詞

どういたしまして

英語の意味
you're welcome
このボタンはなに?

誰かがありがとうと言うたびに、彼はいつも笑顔で「どういたしまして!」と答えます。

Whenever someone says thank you, he always smiles and replies, "You're welcome!"

このボタンはなに?

別客氣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
間投詞

言わないで。全然。どういたしまして。

英語の意味
don't mention it; not at all; you're welcome
このボタンはなに?

ご助力いただき、ありがとうございます。どういたしまして!

Thank you for your help; don't mention it!

このボタンはなに?

客氣話

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

丁寧な表現; 丁寧な表現

英語の意味
polite formula; phatic expression
このボタンはなに?

年長者と話すとき、彼は常に丁寧な言い回しを使って敬意を表します。

When speaking with his elders, he always uses polite formulas to show respect.

このボタンはなに?

莫客氣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
間投詞
潮州語 湘語

言わないで、全然構わないよ、どういたしまして

英語の意味
(Teochew, Xiang) don't mention it; not at all; you're welcome
このボタンはなに?

客人が李さんに感謝を伝えると、彼はいつも謙虚に『どういたしまして』と返し、皆に温かい安心感を与えました。

When guests thanked Mr. Li, he always humbly replied, 'You're welcome,' which made everyone feel warmly appreciated.

このボタンはなに?

免客氣

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
間投詞
閩南語

どういたしまして / 気にしないでください

英語の意味
(Min Nan) you're welcome
このボタンはなに?

友達が私の助けに「ありがとう」と言ったとき、私は笑顔で「どういたしまして」と答えました。

When my friend thanked me for my help, I smiled and replied: you're welcome.

このボタンはなに?

唔使客氣

広東語の発音(粵拼)
間投詞
広東語 客家語

(広東語、客家語)どういたしまして

英語の意味
(Cantonese, Hakka) you're welcome
このボタンはなに?

友人がお礼を言ったとき、私は微笑んで『どういたしまして』と言いました。

When my friend thanked me, I smiled and said, 'You're welcome'.

このボタンはなに?
広東語

唔使客氣

広東語の発音(粵拼)
フレーズ
広東語

どういたしまして

英語の意味
You're welcome
このボタンはなに?

手伝ってくれてありがとう。どういたしまして。

Thank you for helping me. You're welcome.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★