検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

諸娘人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
東閩語 古風 閩南語

(閩東語・福建語)日付を数える際に用いられる「女性」を指す語。また、文脈によっては単に「女性」「娘さん」を意味することもある。

英語の意味
(Min Dong, dated in Hokkien) woman
このボタンはなに?

賑やかな市場で、一人の親切な女性が若者たちに古くから伝わる手工芸の技術を教えていた。

In the bustling market, a kind woman taught young people ancient handicraft techniques.

このボタンはなに?

舍姆娘

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

出産中または出産したばかりの女性

英語の意味
(Wu) woman in childbirth or who has just given birth
このボタンはなに?

村の伝統行事において、すべての出産中の女性は親族や友人から細やかな配慮と豊かな祝福を受けています。

In the village's traditional ceremony, every woman in childbirth receives meticulous care and abundant blessings from her relatives and friends.

このボタンはなに?

生身娘

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

実母

英語の意味
(Wu) biological mother
このボタンはなに?

困難に直面したとき、実母はいつも愛情と知恵で私を助けてくれました。

When I faced difficulties, my biological mother always used her love and wisdom to help me overcome challenges.

このボタンはなに?

徐娘半老

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

魅力的な中年女性

英語の意味
attractive middle-aged woman
このボタンはなに?

彼女はすでに魅力的な中年女性ではあるものの、ディナーではその魅力溢れる風采を見せました。

Although she is an attractive middle-aged woman, she still displayed a captivating presence at the dinner party.

このボタンはなに?

見五姑娘

ピンイン
動詞
慣用表現 俗語

自慰をする

英語の意味
(idiomatic, slang) to jack off
このボタンはなに?

家に誰もいないとき、彼はいつも部屋にこもってオナニーし、ストレスを解消している。

Whenever the house is empty, he always retreats to his room to jack off, using it as a way to relieve stress.

このボタンはなに?

見伍姑娘

ピンイン
動詞
慣用表現 俗語

自慰をする

英語の意味
(idiomatic, slang) to jack off
このボタンはなに?

彼は夜が深まり静かになるときに自慰行為をして、内面の孤独を和らげる。

He often jacks off in the still of the night to ease his inner loneliness.

このボタンはなに?

郵購新娘

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

通信販売の花嫁

英語の意味
mail-order bride
このボタンはなに?

一部の国では、メールオーダー花嫁の現象が激しい社会的議論を引き起こしている。

In some countries, the phenomenon of mail-order brides has sparked intense social debates.

このボタンはなに?

峇峇娘惹

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ババニョニャ。プラナカン中国語

英語の意味
Baba Nyonya; Peranakan Chinese
このボタンはなに?

マラッカの通りで、保存状態の良いババ・ニョニャの古民家を訪れ、その独特な文化的魅力を体験しました。

On the streets of Malacca, I visited a well-preserved Baba Nyonya mansion and experienced its unique cultural charm.

このボタンはなに?

狗娘養的

ピンイン
名詞
攻撃的

(不快な)クソ野郎

英語の意味
(offensive) son of a bitch
このボタンはなに?

彼は皆の前で私たちを裏切った、あのクソ野郎!

He actually betrayed us in front of everyone, that son of a bitch!

このボタンはなに?

萵苣姑娘

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

ラプンツェル(グリム童話『ラプンツェル』の中国語名、ならびにその主人公の名前)

英語の意味
Rapunzel (fairy tale and the main character)
このボタンはなに?

遥か遠い王国で、ラプンツェルは毎日塔から連れて行ってくれる勇敢な者を待っていました。

In a distant kingdom, Rapunzel waited every day for the brave soul who could lead her out of the tower.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★