検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

担当する / 制御する / 管理する / 役員 / 役人 / 姓

英語の意味
to take charge of; to control; to manage / officer; official / a surname
このボタンはなに?

新しく設立された部署で、彼は重要な任務を与えられ、様々な業務の統括を担当した。

In the newly established department, he was given a crucial responsibility to take charge of coordinating various tasks.

このボタンはなに?

貝司

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

ベース(楽器、ダブルベースまたはエレクトリックベースギター)

英語の意味
bass (musical instrument, either double bass or electric bass guitar)
このボタンはなに?

バンドの演奏中、彼は巧みにベースを奏で、曲全体に独特なリズムを吹き込みました。

During the band's performance, he skillfully played the bass, infusing the entire piece with a unique rhythm.

このボタンはなに?

壽司

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

寿司

英語の意味
sushi
このボタンはなに?

友人と私は昨日、新しくオープンしたレストランで寿司を試し、日本料理の魅力を堪能しました。

My friend and I tried sushi at a newly opened restaurant yesterday, experiencing the unique charm of Japanese cuisine.

このボタンはなに?

司空

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

姓 / 中国の古代官職名

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

シコンさんは地域でその誠実さと知恵で知られており、誰もが彼を尊敬しています。

Mr. Sikong is renowned in the community for his integrity and wisdom, and everyone respects him.

このボタンはなに?

司空

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法

(歴史的)工部大臣(漢王朝時代の最も重要な3つの官職の1つ)

英語の意味
(historical) Minister of Works (one of the three most important official posts during the Han Dynasty)
このボタンはなに?

古代の王朝では、土木大臣が大規模な公共事業の計画と監督を担当し、国家の建設が円滑に進むよう努めていました。

In the ancient dynasty, the Minister of Works was responsible for planning and supervising major public projects to ensure the smooth progress of state construction.

このボタンはなに?

盎司

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

質量や重量の単位で、ヤード・ポンド法における「オンス(ounce)」を指す。一般的に1オンスは約28.35グラムに相当する。

英語の意味
ounce
このボタンはなに?

この新発売のジャーキーは、パッケージごとに3オンスと表示され、その品質は非常に優れています。

This newly introduced beef jerky is labeled as 3 ounces per package, and its quality is exceptional.

このボタンはなに?

司儀

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

司会者

英語の意味
master of ceremonies; MC; emcee
このボタンはなに?

昨夜のコンサートで司会者が卓越した魅力を発揮し、イベントを絶頂に導きました。

At last night's concert, the master of ceremonies displayed outstanding charisma, driving the event to a climax.

このボタンはなに?

司馬

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国や日本などで用いられる姓の一つ。「しば」「します」などと読む。 / 中国の古代における官職名の一つ。また、それを姓とする氏族。

英語の意味
a surname: Sima
このボタンはなに?

シマは勇敢な将軍で、戦場で比類のない勇気と知恵を発揮しました。

Sima was a brave general who demonstrated unparalleled courage and wisdom on the battlefield.

このボタンはなに?

司馬

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

古代中国の官職名。軍事を司る高位の役職、または郡など地方行政単位の軍事担当官を指す。 / 中国の複姓の一つ。「司馬遷」「司馬炎」などにみられる姓。

英語の意味
(archaic) Grand Marshal (an important official post during the Han Dynasty) / (archaic) Major (a low-level position within a commandery; the person in this position handled military affairs within the commandery)
このボタンはなに?

漢朝時代に、大元帥は卓越した軍事才能を活かし、軍を率いて数多くの決定的な勝利を収め、国家に顕著な功績を立てました。

During the Han Dynasty, the Grand Marshal capitalized on exceptional military skills to lead the army to several decisive victories, earning remarkable contributions to the nation.

このボタンはなに?

司馬

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
ネット用語 官話 別形 別形 卑語

(北京語、ネットスラング、下品)死媽/死妈の異体字。 (詳細については「你媽死了/你妈死了」を参照)

英語の意味
(Mandarin, Internet slang, vulgar) Alternative form of 死媽/死妈. (see 你媽死了/你妈死了 for details)
このボタンはなに?

このクソ野郎、どうしてこんな簡単なことも台無しにするんだ?

You fucking motherfucker, how do you mess up something so simple?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★