検索結果- クロアチア語 - 日本語
検索内容:
na
前置詞
場所を示す：対象が変位せずにある状態（〜の上に、〜に、〜で） / 媒体・接触を示す：例えば、何かの上で作用する（〜上で） / 方向・目的を示す：動作の目的地として（〜へ、〜に向かって） / 限定された期間を示す：動作や状態が一時的に続く期間（〜の間） / 季節を示す：季節を表現する際の場所・時間（〜に、〜で） / 属性を表す：恒常的な性質や特徴を修飾する場合（〜という） / 手段・方法を示す：動作の方法や手段を表す（〜によって、〜を通して） / 間接目的語を示す：動作の対象として（〜に） / 定型表現の一部として用いられる場合がある
英語の意味
on, at, in (with certain nouns, expressing location without a change of position, answering the question gdjȅ/gdȅ; see usage notes below) [with locative] / on (indicating medium) [with locative] / to, on, onto (with certain nouns, expressing the goal of motion, answering questions kùda (Bosnia, Serbia) or kȁmo (Croatia); see usage notes below) [with accusative] / for (with verbs of motion and certain other verbs, to express something which will last for a limited period; after that a reverse action is implied) [with accusative] / in (used with seasons) [with accusative] / noun attribute for permanent properties, such as sources of power or energy, but not including purpose [with accusative] / by, on, through (adverbial phrase of manner) [with accusative] / indirect object of certain verbs [with accusative] / a part of certain set expressions, which can be spelled also as one word in Croatian [with accusative]
関連語
na
間投詞
どうぞ（差し出しや勧めの際に使われる挨拶） / お好きにどうぞ（自由に受け取って使ってください、という意味合い）
英語の意味
Here you are! Take it! / Help yourself!
関連語
na primer
関連語
na primjer
関連語
na kraju krajeva
関連語
ići na kurac
pušiti cigaru na cigaru
動詞
慣用表現
連続してタバコを吸う / 次々とタバコを吸う
英語の意味
(idiomatic) to chain-smoke, to smoke one cigarette after another
関連語
ustati na levu nogu
動詞
慣用表現
不機嫌な状態で目覚める、または朝から機嫌が悪い状態になる。 / 朝起きたときに気分が悪く、不機嫌になること。
英語の意味
(idiomatic) to get up on the wrong side of the bed
関連語
（ canonical ）
（ Cyrillic ）
（ alternative Ijekavian ）
ustati na lijevu nogu
動詞
慣用表現
朝起きたときから機嫌が悪い、または不機嫌な状態になること / 一日の始まりに不機嫌になり、気分が沈む状態を表す表現
英語の意味
(idiomatic) to get up on the wrong side of the bed
関連語
（ canonical ）
（ Cyrillic ）
（ alternative Ekavian ）
loading!
Loading...
