検索結果- クロアチア語 - 日本語

セルビア語

већ

副詞
強勢形 程度副詞 クロアチア

すでに / もう / 今や / それ以上

英語の意味
already / already / by now / more
このボタンはなに?

私はすでに課題を終えました。

I have already finished the assignment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

већ

接続詞

(否定文の後に置かれ)しかし、むしろ

英語の意味
(following a negation) but, but rather (see also не̏го)
このボタンはなに?

彼は会議に来なかったが、代わりにメッセージを送った。

He didn't come to the meeting, but instead sent a message.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

већи

形容詞
比較級 活用形

『велики』の比較級、すなわち『より大きい』という意味の活用形

英語の意味
comparative degree of велик
このボタンはなに?

中心部にある私の新しいアパートは以前のものより大きいです。

My new apartment in the city center is bigger than the previous one.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

већински

形容詞
関係形容詞

大多数の

英語の意味
(relational) majority
このボタンはなに?

当社の大多数の所有者は再生可能エネルギーに投資することを決めました。

Our majority owner decided to invest in renewable energy sources.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative neuter singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative animate masculine singular

masculine singular vocative

feminine singular vocative

neuter singular vocative

locative masculine singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

dative masculine plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

dative neuter plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

masculine plural vocative

feminine plural vocative

neuter plural vocative

locative masculine plural

locative masculine plural

feminine locative plural

feminine locative plural

locative neuter plural

locative neuter plural

instrumental masculine plural

instrumental masculine plural

feminine instrumental plural

feminine instrumental plural

instrumental neuter plural

instrumental neuter plural

セルビア語

већати

動詞
自動詞

議論する / 協議する

英語の意味
(intransitive) to deliberate, confer
このボタンはなに?

会議で、彼らは来週の計画について議論することに決めた。

At the meeting, they decided they would discuss the plan next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical imperfective

romanization

table-tags

inflection-template

infinitive

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

noun-from-verb

present singular

present singular

present singular third-person

plural present

plural present

plural present third-person

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular third-person

future future-i singular third-person

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural third-person

future future-i plural third-person

future future-ii singular

future future-ii singular

future future-ii singular third-person

future future-ii plural

future future-ii plural

future future-ii plural third-person

past perfect singular

past perfect singular

past perfect singular third-person

past perfect plural

past perfect plural

past perfect plural third-person

past pluperfect singular

past pluperfect singular

past pluperfect singular third-person

past pluperfect plural

past pluperfect plural

past pluperfect plural third-person

imperfect past singular

imperfect past singular

imperfect past singular third-person

imperfect past plural

imperfect past plural

imperfect past plural third-person

conditional conditional-i singular

conditional conditional-i singular

conditional conditional-i singular third-person

conditional conditional-i plural

conditional conditional-i plural

conditional conditional-i plural third-person

conditional conditional-ii singular

conditional conditional-ii singular

conditional conditional-ii singular third-person

conditional conditional-ii plural

conditional conditional-ii plural

conditional conditional-ii plural third-person

imperative singular

imperative singular

imperative singular third-person

imperative plural

imperative plural

imperative plural third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form plural third-person

error-unrecognized-form plural third-person

error-unrecognized-form plural third-person

alternative Ijekavian

セルビア語

већином

副詞

主に / 大部分は / ほとんど

英語の意味
mostly, mainly / by majority
このボタンはなに?

私の一日は主に仕事と用事で埋まっています。

My day is mainly filled with work and obligations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

већински

副詞

大多数によって / 大半で

英語の意味
by/in majority
このボタンはなに?

調査結果は、そのプロジェクトが大多数によって公的資金で資金提供されていることを示しています。

The results show that the project is predominantly funded by public funds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

セルビア語

већник

名詞

政治顧問

英語の意味
(politics) counselor
このボタンはなに?

新しい政治顧問は透明性を高めるために地方政治の改革を提案した。

The new political adviser proposed a reform of local politics to improve transparency.

このボタンはなに?
関連語

animate canonical masculine

romanization

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

alternative Ijekavian

セルビア語

веће

名詞

評議会 / 会議

英語の意味
council
このボタンはなに?

市の評議会は公園の改修を決定しました。

The municipal council made a decision to renovate the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical neuter

romanization

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

alternative Ijekavian

セルビア語

веће

接続詞
異表記 別形 古語 稀用

これは意味ではなく、古語的・稀な形態としての『ве̏ћ』の代替形です。

英語の意味
(archaic, rare) alternative form of ве̏ћ
このボタンはなに?

私は誰も責めたいわけではありません。これは意味ではなく、一緒に問題を解決しましょう。

I don't want to blame anyone; this is not the point, let's solve the problem together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★